Faszinierend

Fascinante

Ich erzähl dir, ich bin die EinfachheitYo te contare, soy la sencillez
Ich hab nur ein kleines ProblemSolo tengo un leve problema
Zu viele Höhenunterschiede, daran hab ich mich gewöhntMucho desnivel ya me acostumbre
Es gibt keinen Rivalen, der versprichtNo hay rival que prometa
Oder der meine Überlegenheit erreichtO que iguale mi superioridad
Man muss die Schönheit bewahrenHay que cuidar la belleza
Lass mich eine Maske findenDéjame encontrar una mascara
Und so offen sprechenY así hablar con franqueza

Das ist die WahrheitEsta es la verdad
Wie lange wird es dauern¿Cuanto faltara
Bis zur Ewigkeit?Para la eternidad?
Ich will, dass du lernstQuiero que aprendas
WertzuschätzenA poder valorar
Dass dir nur wenig gefehlt hatQue te falto muy poco
Um strahlend zu seinPara ser estelar

Wie unglaublich ist esQue increíble es
Dass es keinen Weg gibtQue no exista manera
Dass ich in meinem ganzen LebenQue en mi vida entera
Einen Fehler machen kannYo me pueda equivocar
Wie unglaublich ist esQue increíble es
Alles unter Kontrolle zu habenTener control de todo
Dass es keinen Weg gibtQue no exista modo
Dass mir etwas schiefgehen kannQue algo me pueda salir mal

Ich weiß, am Ende der ReflexionYo se que al final de reflexionar
Wenn dich jemand vermissen sollteSi acaso alguien te extrañara
Biete ich dir SicherheitTe ofrezco seguridad
Denn für mich sind es etwas mehr als hundertPues a mi un poco mas de un centenar
Mach dir keine Sorgen, ich werde hier seinNo te aflijas yo estaré aquí
Ich werde alles rettenLlegare a salvar todo aquello
Was dich an mich denken lässtQue te hace pensar en mi
Und vertraue nicht, ich bin nicht so freundlichY no confíes, no soy tan gentil

Kraft noch einmalFuerza una vez más
Versuch es noch einmalTrata una vez más
Nicht in mich verliebt zu werdenDe no enamorarte
Wenn du an mich denkstAl pensar en mí
Wenn du mich lächeln siehstAl verme sonreír
Ich will nicht, dass du erschrickstNo quiero que te espantes
Ich will nicht feindlich seinNo quiero ser hostil

Wie unglaublich ist esQue increíble es
Dass es keinen Weg gibtQue no exista manera
Dass ich in meinem ganzen LebenQue en mi vida entera
Einen Fehler machen kannYo me pueda equivocar
Wie unglaublich ist esQue increíble es
Alles unter Kontrolle zu habenTener control de todo
Dass es keinen Weg gibtQue no exista modo
Dass mir etwas schiefgehen kannQue algo me pueda salir mal

Wie unglaublich ist esQue increíble es
Dass es keinen Weg gibtQue no exista manera
Dass ich in meinem ganzen LebenQue en mi vida entera
Einen Fehler machen kannYo me pueda equivocar
Wie unglaublich ist esQue increíble es
Alles unter Kontrolle zu habenTener control de todo
Dass es keinen Weg gibtQue no exista modo
Dass mir etwas schiefgehen kannQue algo me pueda salir mal

Kraft noch einmalFuerza una vez más
Versuch es noch einmalTrata una vez más
Ich werde dich in mich verliebenQue he de enamorarte
Wenn du an mich denkstAl pensar en mí
Wenn du mich lächeln siehstAl verme sonreír
Ich will nicht, dass du erschrickstNo quiero que te espantes
Ich will nicht feindlich seinNo quiero ser hostil

Es könnte fatal seinPuede ser fatal
Nur noch einmalEl solo una vez más
Es noch einmal zu versuchenTratar una vez más
Nicht in mich verliebt zu werden, wenn du an mich denkstDe no enamorarte al pensar en mi
Wenn du mich lächeln siehstAl verme sonreír
Ich will nicht, dass du erschrickstNo quiero que te espantes
Ich will nicht feindlich seinNo quiero ser hostil