Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 118.067

Mi Huracán Llevaba Tu Nombre

Panda

LetraSignificado

Mijn Orkaan Droeg Jouw Naam

Mi Huracán Llevaba Tu Nombre

Ik voel voel voel een leegte, wie weet waaromSiento siento siento un vacío quien sabe por que
Ik voel voel voel dat het op het punt staat te gebeurenSiento siento siento que esta apunto de suceder
Ik moet er iets mee doen, ik ben geen papierAlgo le tendre que hacer no soy de papel

Je weet wat ik heb gedaan, ik heb jouw naam hier getatoeëerdSabes lo que he hecho me he tatuado tu nombre aquí
Hier op mijn onderarm, zodat iedereen van jou weetAquí en el antebrazo para que todos sepan de ti
Het kan me niet schelen of ik nooit meer gelukkig kan zijnNo me importa si ya nunca podre ser feliz

Ik beloof je, ik ga ervan genietenTe prometo me va a encantar
De manier waarop je pijn doetLa manera en que doleras

Een tijd geleden was jij mijn orkaan, dat kan ik je verzekerenHace tiempo atrás te aseguro que tú eras mi huracan
Dat is niet meer zo, je liet me sterven (sorry dat ik besta)Ya no es así me dejaste morir (perdón por existir)
En je zult zingen, niet wetende wat erachter zit (als je het wilt weten)Y cantaras ignorando que hay detras (si quieres saber)
Als je wilt weten wat ik voor jou voelSi quieres saber lo que siento por ti
Stel je een grijze dag voorImaginate un día gris

Voel voel voel die vreugde weer opnieuwSiente siente siente toda esa alegría otra vez
Voel voel voel die adrenaline weer opnieuwSiente siente siente toda la adrenalina otra vez
Dit wordt de laatste keer, de laatste keerYa será la última vez la última vez

Kom, strooi er zout opVen échale sal
Strooi er nog wat meer zout opEchales un poco más de sal
Zout op de wonden zodat het nog wat meer brandtSal a las heridas para que arda un poco más
Zo krijg ik meer moed, maar genade zal me ontbrekenAsí más coraje me dara piedad me faltara

Niemand gaat je helpenNunca nadie te va a ayudar
Want ze hebben dezelfde mening over jouPues opinan de ti igual
Een tijd geleden was jij mijn orkaan, dat kan ik je verzekerenHace tiempo atrás te aseguro que tú eras mi huracan
Dat is niet meer zo, je liet me sterven (sorry dat ik besta)Ya no es así me dejaste morir (perdón por existir)
En je zult zingen (zingen) niet wetende wat erachter zitY cantaras (cantaras) ignorando que hay detras
Als je wilt weten wat ik voor jou voelSi quieres saber lo que siento por ti
Stel je een grijze dag voorImaginate un día gris

Ik beloof je, ik ga ervan genietenTe prometo me va a encantar
De manier waarop je pijn doetLa manera en que doleras

Ik beloof je, ik ga ervan genietenTe prometo me va a encantar
De manier waarop je pijn doetLa manera en que doleras

Een tijd geleden was jij mijn orkaan, dat kan ik je verzekerenHace tiempo atrás te aseguro que tú eras mi huracan
Dat is niet meer zo, je liet me stervenYa no es así me dejaste morir
En je zult zingen, niet wetende wat erachter zitY cantaras ignorando que hay detras
Als je wilt weten wat ik voor jou voelSi quieres saber lo que siento por ti
Stel je een grijze dag voorImaginate un día gris
(Ik beloof je, ik ga ervan genieten)(Te prometo me va encantar la)
(De manier waarop je pijn doet)(Manera en que doleras)

Escrita por: Jose Madero Vizcaino / Ricardo Treviño / Arturo Arredondo / Jorge Vázquez. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Graciela. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Panda y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección