Himno del América

Hymne des América

Himno del América

Adler, lasst uns gewinnen! Amerika, Adler!Águilas a ganar! América, ¡Águilas!
Amerika, lasst uns gewinnen!América ¡a ganar!
Ich stehe zu dir,Estoy contigo,
hör auf mein Herz.oye mi corazón.
Amerika, Adler!América, ¡Águilas!
Amerika, lasst uns gewinnen!América, ¡a ganar!
Halt nicht an,No te detengas,
du wirst der Champion sein.tú serás el campeón.
Heute schau dir den Adler an, der majestätisch und kühn kommt.Hoy mira el águila que llega majestuosa y audaz.
Hör sein Lied, es ist das Lied des Siegers.Oye su canto, es el canto del que viene a triunfar.
Wenn die Adler mit Mut und Glauben angreifen,Cuando las Águilas atacan con coraje y con fe,
zittert das Stadion, es bebt, wenn sie zum Tor kommen.tiembla el estadio, casi estalla cuando llegan al gol.

Amerika, Adler!América, ¡Águilas!
Amerika, lasst uns gewinnen!América, ¡a ganar!
Ich stehe zu dir,Estoy contigo,
hör auf mein Herz.oye mi corazón.
Amerika, Adler!América, ¡Águilas!
Amerika, lasst uns gewinnen!América, ¡a ganar!
Halt nicht an,No te detengas,
du wirst der Champion sein.tú serás el campeón.

Adler, lasst uns vorangehen, zum finalen Angriff.Águilas vamos, sigan adelante, al ataque final.
Mit viel Leidenschaft und Hingabe wird uns niemand aufhalten.Con mucha garra y con entrega nadie nos detendrá.
Heute ist ein großer Tag, auf dem Platz wirst du elf Sterne sehen.Hoy es día grande, en la cancha once estrellas verás.
Es sind elf mutige Adler in Gelb und Blau.Son once águilas valientes de amarillo y azul.

Amerika, Adler!América, ¡Águilas!
Amerika, lasst uns gewinnen!América, ¡a ganar!
Ich stehe zu dir,Estoy contigo,
hör auf mein Herz.oye mi corazón.
Amerika, Adler!América, ¡Águilas!
Amerika, lasst uns gewinnen!América, ¡a ganar!
Halt nicht an,No te detengas,
du wirst der Champion sein.tú serás el campeón