Lone Warrior

Guerrero Solitario

Lone Warrior

[Música y letras: Lorenzo Zirilli][Music and lyrics: Lorenzo Zirilli]

[Solo: Alex Niall][Solo: Alex Niall]

Gritos de dolorScreams of pain
hasta que llegue la mañana para enfrentar la noche,'till morning comes to face the night,
pero la oscuridad sigue llamando.but dark's still calling.
De lo correcto a lo incorrectoFrom right to wrong
mi alma ha estado vagando todo este tiempo.My soul has been wondering all this time.
El mar de sangre,The sea of blood,
la guerra, las espadas están lejos de aquí.the war, the blades are far from here.
Todas las lágrimas desesperadas que lloramos en vanoAll desperate tears we cried in vain
por razones que ahora están lejos y han pasado.for reasons that now are far and gone.

La sangre, el trueno,The blood, the thunder,
el grito de los inocentes,the scream of the innocent,
el dolor, el tormentothe sorrow, the torment
están vagando en mi mente.are roaming my mind.
Polvo en mi espada,Dust on my sword,
el vacío me llena.emptiness fillin' me.
Ya no hay más razonesThere are no more reasons
para llorar o reír.to cry or to laugh.

Gritos de dolorScreams of pain
hasta que llegue la mañana lejos de ahora.'till morning comes far away from now.
Gritos de dolor,Screams of pain,
¿quién es el culpable de mi vida inútil?who's to blame for my useless life?

Dios salvó mi alma, ¿dónde está la razón?God saved my soul, where's the reason why?
Mi corazón está sangrando, esperaré hasta el crepúsculo.My heart is bleeding, I'll wait till twilight.
La guerra está llamando ahora, ya no puedo soportarlo más.War is now calling, I can stand no more.
Quizás mi camino ya no está aquí.Maybe my way is not here anymore

Justo frente a mis ojosRight before my eyes
Él está marchando sobre el sueloHe's standing marching on the ground
Justo frente a mis ojosRight before my eyes
Él me está llamandoHe's calling me
Justo frente a mis ojosRight before my eyes
El maestro del Espacio, el Tiempo y la GuerraThe master of Space, Time and War
Justo frente a mis ojosRight before my eyes
Ahora es mi momentoNow it's my time

[Solo: Ragman][Solo: Ragman]
[Solo: Giulio Capone][Solo: Giulio Capone]

Ahora ha llegado el momentoNow the time has come
para que vuelva a luchar,for me to fight again,
Por favor, déjame ahoraPlease now let me
tomar mi espada para luchar de nuevotake my sword to fight again

Ahora ha llegado el momentoNow the time has come
para que vuelva a luchar,for me to fight again,
Por favor, déjame ahoraPlease now let me
tomar mi espada para luchar de nuevotake my sword to fight again

[Solo: Alex Niall][Solo: Alex Niall]

Gritos de dolorScreams of pain
hasta que llegue la mañana para enfrentar la noche,'till morning comes to face the night,
pero la oscuridad sigue llamando.but dark's still calling.
De lo correcto a lo incorrectoFrom right to wrong
mi alma ha estado vagando todo este tiempo.My soul has been wondering all this time.
El mar de sangre,The sea of blood,
la guerra, las espadas están lejos de aquí.the war, the blades are far from here.
Todas las lágrimas desesperadas que lloramos en vanoAll desperate tears we cried in vain
por razones que ahora están lejos y han pasado.for reasons that now are far and gone.

Dios salvó mi alma, ¿dónde está la razón?God saved my soul, where's the reason why?
Mi corazón está sangrando, esperaré hasta el crepúsculo.My heart is bleeding, I'll wait till twilight.
La guerra está llamando ahora, ya no puedo soportarlo más.War is now calling, I can stand no more.
Quizás mi camino ya no está aquí.Maybe my way is not here anymore

No quiero vivir másDon't wanna live no more
Mi vida ha perdido todo su significadoMy life has lost all its meaning
No quiero desperdiciar de nuevo lágrimas y sangreDon't wanna waste again tears and blood
Justo frente a mis ojosRight before my eyes
Él está allí, tomando mis manosHe's standing, taking up my hands
Él toma mi alma con élHe takes my soul with him
y se la llevaand carries it away