Alone In The Dark

Solo En La Oscuridad

Alone In The Dark

Aquí estoy esperando bajo la luz de la lunaHere I stand waiting under the moonlight
Escondido detrás de los árboles y la nieveHidden behind the trees and the snow
Escucho cada ruido y observo cada movimientoI listen to each noise and watch every movement
Una y otra vez, una y otra vezAgain and again, again and again

Solo en la oscuridad debo seguir adelanteAlone in the dark I have to keep on
Oliendo la noche y viendo dónde estánSmelling the night and see where they are
El único camino que lleva a nuestra tierra debe estarThe only path that leads to our land must be
Bajo control, bajo controlUnder control, under control

Padre, no temo a los Reyes del Nuevo MundoFather, I don't fear the Kings of New World
Aquí estoy esperando sin temblar másHere I stand waiting not trembling anymore
Algo ha cambiado en el aire de la nocheSomething has changed in the air of the night
Padre, sé que están aquí justo ahoraFather, I know they are here right by now

Cojo mi espada de confianzaI grab my trusted sword
Estoy listoI'm ready

Veo las estrellas ardiendo brillantes en el cieloI see the stars burning bright in the sky
Solo, solo en la oscuridadAlone, alone in the dark
Los escucho marcharI hear them marching
Dioses de la guerraGods of war
Solo, solo en la oscuridadAlone, alone in the dark

Me deslizo entre el ejército de caballos y caballerosI sneak through the army of horses and knights
Amigo de la sombra guiado por las estrellasFriend of thee shadow lead by the stars
Debo encontrar al Señor del Nuevo MundoI have to find the Lord of New World
Y golpear por la espalda, golpear por la espaldaAnd hit in the back, hit in the back

Ahora puedo verlo, corre inconscienteNow I can see him, he's running unconscious
Probará el beso de la muerteHe will taste the kiss of death
Levanto mi espada y salto a su cuelloI raise my sword and jump to his neck
Una fuerza invisible me empuja hacia atrásAn invisible power pushes me back

Me descubrieronThey found me out
Ya no estoy a salvoI'm not safe anymore
Me están mirando los Reyes del Nuevo MundoThey're gazing at me the Kings of New World

Veo las estrellas ardiendo en el cieloI see the stars burning down the sky
Solo, solo en la oscuridadAlone, alone in the dark
Los escucho gritarI hear them screaming
Por mi sangreFor my blood
Solo, solo en la oscuridadAlone,alone in the dark

He viajado millasI traveled miles
Esta noche es el momento adecuado para morirTonight the time is right to die
No sobreviviréI won't survive
MoriréI'll die

Veo las estrellas ardiendo brillantes en el cieloI see the stars burning bright in the sky
Solo, solo en la oscuridadAlone, alone in the dark
Los escucho marcharI hear them marching
Dioses de la guerraGods of war
Solo, solo en la oscuridadAlone, alone in the dark