Let Chaos Come

Que Venga el Caos

Let Chaos Come

Grita mi nombre como advertenciaCry out my name as a warning
Grita tus miedos al vientoCry your fears to the wind
Déjalos llevar lejos y anchoLet them carry far and wide
Y espero que alcancen a algunos de tu especieAnd hope they reach some of your kind

Te traigo los miedos de la nocheI bring you the fears of night
La oscuridad camina a mi ladoDarkness it walks by my side
Y cargo en ambos brazosAnd I carry in both of my arms
El poder de acabar con todo tu tiempoThe power to end all your time

Detrás de la pantalla plateada se esconde un observadorBehind the silver screen a watcher hides
Avergonzado en la cobertura de la nocheShying in the cover of night
Un observador y mi enemigoAn observer and my enemy
Alguien a quien no debo permitirSomeone I must not allow
Alcanzar mi objetivo antes que yoTo reach my goal ahead of me
O la carga que llevo fallaráOr the burden I carry will fail
En su propósito de destruirlos a todosIn its purpose to destroy you all
Trayendo ruina a mundos y díasBringing ruin to worlds and to days

La malicia encerrada en míThe malice bound in me
Controla cada uno de mis pensamientosControls my every thought
Y el odio por toda la vidaAnd the hate for all of life
Dentro de mí arde tan puroInside it burns so pure

El fuego engendrado en míThe fire spawned in me
Comanda mi éxtasisCommands my ecstasy
Como ríos de alegría en mi sistemaLike rivers of joy in my system
Me alimenta y me dice qué debo destruirIt feeds me and tells me what I must destroy

Maldigo a la maldita autoridadCurse the bastard authority
Que me obliga a esta guerraThat forces me into this war
Mi único deseo ahora esMy only wish is now to be
No ser nombrado más como un destructorNamed a destroyer no more

Grita mi nombre como advertenciaCry out my name as a warning
Grita tus miedos al vientoCry your fears to the wind
Déjalos llevar lejos y anchoLet them carry far and wide
Y espero que alcancen a algunos de tu especieAnd hope they reach some of your kind

Te traigo los miedos de la nocheI bring you the fears of night
La oscuridad camina a mi ladoDarkness it walks by my side
Y cargo en ambos brazosAnd I carry in both of my arms
El poder de acabar con todo tu tiempoThe power to end all your time

En vano buscas un escondite para tiIn vain you seek a hiding for yourself
Del destino que se acerca siempreFrom the ever approaching fate
Morirás solo bajo la lluviaYou will die alone in the rain
Que cae en interminables corrientesThat pours down in endless streams
Como lágrimas del cielo que lloran este díaLike tears from the sky that mourn this day
Y todo lo que se perdió fue en vanoAnd all that were lost were for nought
Una figura envuelta en niebla apareceA figure shrouded in mist appears
Brillando como un ser de oroShining like a being of gold

La lluvia sobre tu almaThe rain upon thy soul
No cesaráIt will not cease
Mientras la muerte y el odioAs long as death and hate
Comanden cada uno de tus movimientosCommand your every move

Ven ahoraCome now
Libera la voluntadRelease the will
Tu deseo pronto será inculcadoYour desire will soon be instilled
Reconoce toda la alegría que has rechazadoRecognize all the joy you have sworn off
Y el hechizo se romperáAnd the spell it will be broken

Mi mente está oscura este díaMy mind it is dark this day
Más oscuro que nunca antesDarker than ever before
La libertad yace a mi alcanceFreedom lies within my grasp
Pero la oscuridad me ha dado másBut the darkness has given me more

Llueve sobre nosotrosRain upon us
Lava la suciedadWash away the filth
Que lleva la mente a la oscuridadThat draws the mind into black
Y amenaza con consumirnos a todosAnd threatens to take in us all

Sueña con una eternidadDream of an eternity
Con poder y gloria todo míoWith power and glory all mine
Deseando solo dominaciónWanting only domination
Y maldiciendo que no pueda ser míaAnd cursing it couldn't be mine

A medida que el amanecer se acercaAs the dawn approaches
Formas doradas están a mi alrededorGolden shapes are all around me
Parecen dispuestas a matarLooking like they will kill
Pero ofrecen una soluciónBut they offer one solution
Que me permitirá vivirThat will let me live
Para seguir mi propia voluntad libreTo follow my own free will

Escupe al nombre de quien solía serSpit at the name of the one I used to be
Esta entidad aborrecibleThis abhorrent entity
Y libera la forma latenteAnd release the dormant shape
Que debe surgir y prevalecerThat must come forth and prevail

Se ha ido el poder que estaba investido en míGone is the power that was vested in me
Mi espíritu ha roto su pactoMy spirit has broken its pact
Y la destrucción me ha sido arrebatadaAnd destruction has been wrested from me
Ya no puedo comandarla másI cannot command it no more

En la repentina separación de fuerzasAt the sudden separation of forces
Ha ocurrido una reacciónA reaction has occurred
En la separación de los dos que eran unoIn the parting of the two that were one
Se escucha una explosión masivaA massive explosion is heard

Nunca podré ser de nuevoI can never be again
El poder que fuiThe power that I was
Sin embargo, algo se ha ganadoYet something has been gained

Dentro de este corazón arde una nueva llamaInside this heart a new flame burns
Que envía esperanzaThat sends out hope
Se ha ido la sombraGone is the shadow
Que era todo lo que importabaThat was all that mattered
Y el miedo ya no es mi nombreAnd fear is no longer my name

Llega la absolución tranquila de mis díasCome the restful absolution of my days
Como aquel que entregó el destino finalAs the one who delivered the final fate
Cuando mi ser es consumido por las llamasWhen my being is set ablaze

Sus ojos sobre míTheir eyes upon me
Viajo ahora a su reinoI travel now into their realm
Descanso en silencio mientras mi cuerpo es arrojado al sueloI rest in silence as my body is thrown to the ground