The Hollow Grounds

Los Terrenos Huecos

The Hollow Grounds

Mátame ahoraKill me now
El dolor crece dentroPain grows inside
La condenación carnal surgeCarnal damnation arise
La devoción desafina mi menteDevotion untunes my mind

Mientras avanzo hacia la luz del engañoAs I step towards the light of deception
Mi corazón encuentra su ritmoMy heartbeat finds its pace
Para ser elevado y quemado nuevamenteTo be held high and burned again

La canción engañosa de BabiloniaThe beguiling song of Babylon
Calma mi mente a un estado de enajenaciónCalms my mind to a state of enthrallation
Dioses al cielo, hombres crecerán lloraránGods to the sky, grown men will cry
No sufriremos más de esta amenaza de indignaciónNo more will we suffer from this threat of indignation

Los pensamientos más profundos, para las mentes más fuertesThe deepest thoughts, for the strongest minds
Mi alma hueca, marcada con el signo de mentirasMy hollowed soul, marked with the sign of lies
La salvación es la clave, para un desperdicio mutuo de tiempoSalvation's the key, to a mutual waste of time
Ensalzarlos a todos, traerán algo de luz para sacrificarnos a todosLionize them all, they'll bring some sunshine in to sacrifice us all

Los nombres han sido escritos en la pared, para permanecer allí para siempreThe names have been written on the wall, to stand there forever
La fabricación nos ha engañado a todosFabrication has deceived us all

La canción engañosa de BabiloniaThe beguiling song of Babylon
Calma mi mente a un estado de enajenaciónCalms my mind to a state of enthrallation
Dioses al cielo, hombres crecerán lloraránGods to the sky, grown men will cry
No sufriremos más de esta amenaza de indignaciónNo more will we suffer from this threat of indignation

Pero aún estamos de pie,But still we're standing,
Extendiendo nuestras manos indefensas, tratando de abrazar el cieloReaching out helpless, trying to embrace the sky
Rechazo del tiempoRejection of time
Solo un camino más rápido en la gran carretera hacia morirJust a quicker path on the big road to die

Disección del destino envuelto en rojo sangreDissection of the fate draped red in blood
La oscuridad hablará la verdad nuevamenteThe darkness will speak the truth again
Descubriendo que no queda nada adentroFinding out that there's nothing left inside
Esperando, porque las promesas fueron hechasWaiting, 'cause the promises were made

El rayo golpea fuerte, tu tiempo ha llegadoLightning strikes hard, your time has come
Entierra tus mentiras, mejor no ser encontrado nunca másBury your lies, better not to be found no more
Los misterios yacen ahora a diez pies bajo tierraMysteries lie now ten feet below ground
Que este sea tu lugar donde muerasLet this be your place where you die

Tus malinterpretaciones mueren contigoYour misinterpretations die with you
Toda una población eliminadaA whole population wiped out
Sin fin a los torrentes de sangre que fluiránNo end to the bloodstreams that will flow
De tu fe, de tus corazones, de tus mentes tergiversadasFrom your faith, from your hearts, from your misrepresented minds

¡Terrenos huecos!Hollow grounds!