Alguien Llena Mi Lugar

Iemand Vult Mijn Plaats

Alguien Llena Mi Lugar

Zonder enige waarschuwing zei ze vaarwelSin avisar siquiera dijo adiós
En ze is nooit meer teruggekomenY nunca más regresó
Ik kan nauwelijks lopen en ademhalenApenas puedo andar y respirar

Mijn vrienden, er is geen troostAmigos míos, no hay consolación
Ik vraag naar de redenPregunto por la razón
Een verborgen motiefAlgún motivo oculto
Ik wil ontsnappenQuiero escapar

Iemand vult mijn plaatsAlguien llena mi lugar
Een ander vult mijn plaatsOtra llena mi lugar
Ik kan het niet gelovenYo no lo puedo creer
Ik dacht altijd dat ik nooitSiempre creí que nunca
Zou leven wat ik nu meemaakViviría algo así

Iemand vult mijn plaatsAlguien llena mi lugar
Een ander vult mijn plaatsOtra llena mi lugar
Ik kan het niet gelovenYo no lo puedo creer
Het leven verrast meMe sorprende la vida
Ik weet niet hoe verder te gaanNo sé cómo continuar
Iemand vult mijn plaatsAlguien llena mi lugar

Ik voel een sterke drang om te stervenSiento un deseo fuerte de morir
Of niet meer te voelenO no volver a sentir
Dat iemand mijn hele hart eruit trektQue alguien me arranque todo el corazón

Ze zeggen dat ze knap is, mooier dan ikDicen que ella es guapa, más que yo
Dat ze dezelfde leeftijd heeft als ikQue tiene mi misma edad
Dat er geluk in haar ogen isQue en su mirada hay felicidad

Iemand vult mijn plaatsAlguien llena mi lugar
Een ander vult mijn plaatsOtra llena mi lugar
Ik kan het niet gelovenYo no lo puedo creer
Ik dacht altijd dat ik nooitSiempre creí que nunca
Zou leven wat ik nu meemaakViviría algo así

Iemand vult mijn plaatsAlguien llena mi lugar
Een ander vult mijn plaatsOtra llena mi lugar
Ik kan het niet gelovenYo no lo puedo creer
Het leven verrast meMe sorprende la vida
Ik weet niet hoe verder te gaanNo sé cómo continuar

Iemand vult mijn plaatsAlguien llena mi lugar