Encore

Todavía

Ce n'est plus comme avantNo es lo mismo que antes
Le changement a été si énormeEl cambio ha sido tan enorme
Je ne peux pas accepterNo puedo aceptar
Que tu ne m'aimes plusQue ya no me quieras
J'essaie de trouver une autre raison possiblePretendo buscar otra causa posible
Qui t'aurait poussé à partirQue te haya movido a marcharte

En me consolant, je penseConsolándome pienso
C'est une crise passagèreEs una crisis pasajera
Un coup de folieUn arranque fugaz
Je ne peux pas te laisser comme ça sans me battreNo puedo dejarte así sin luchar
Car je mise ma viePues me juego la vida
Je refuse de perdre encoreMe niego a perder todavía
Je supporte tout sauf que tu ne veuillesAguanto todo menos que no quieras
Revenir avec moiVolver conmigo

J'attends encore que tu reviennes un jourTodavía espero a que vuelvas un dia
Je suis encore assis à ma porte l'après-midiTodavía me siento en mi puerta en las tardes
Pour te voir arriver, je suis encore làPara verte llegar, todavía aquí estoy
EncoreTodavía

Je ne change pas les plans qu'on a faitsTodavía no altero los planes que hicimos
Je t'aime encore plus que ma propre vieTodavía te quiero aún más que a mi vida
Je ne peux pas t'oublier, il y a encore de l'amourNo te puedo olvidar, todavía hay amor
EncoreTodavía

Je suis un satellite vivantSoy satélite vivo
Qui tourne autour de ton souvenirQue gira en torno a tu recuerdo
Sans pouvoir s'en échapperSin poderse salir
Oh douleur si mienneAy dolor tan mío
Deux fois par jour, je vais au cinémaDos veces al día voy diario a ver cine
Désirant m'évader et je ne peux pasDeseando evadirme y no puedo
Je supporte tout sauf que tu ne veuillesAguanto todo menos que no quieras
Revenir avec moiVolver conmigo

J'attends encore que tu reviennes un jourTodavía espero a que vuelvas un dia
Je suis encore assis à ma porte l'après-midiTodavía me siento en mi puerta en las tardes
Pour te voir arriver, je suis encore làPara verte llegar, todavía aquí estoy
EncoreTodavía

Je ne change pas les plans qu'on a faitsTodavía no altero los planes que hicimos
Je t'aime encore plus que ma propre vieTodavía te quiero aún más que a mi vida
Je ne peux pas t'oublier, il y a encore de l'amourNo te puedo olvidar, todavía hay amor
EncoreTodavía

J'attends encore que tu reviennes un jourTodavía espero a que vuelvas un dia
Je suis encore assis à ma porte l'après-midiTodavía me siento en mi puerta en las tardes
Pour te voir arriver, je suis encore làPara verte llegar, todavía aquí estoy
EncoreTodavía

Je ne change pas les plans qu'on a faitsTodavía no altero los planes que hicimos
Je t'aime encore plus que ma propre vieTodavía te quiero aún más que a mi vida
Je ne peux pas t'oublier, il y a encore de l'amourNo te puedo olvidar, todavía hay amor
EncoreTodavía