Wenn du gehst, geht's mir besser

Si Te Vas Estoy Mejor

Versteh mich nicht falschNo te confundas
Neben meiner Einsamkeit zu sein, macht mir nicht so viel ausEstar al lado de mi soledad no me preocupa tanto
Leere im Herzen zu füllen, zerstört nicht meine SeeleLlenar vacíos en el corazón no me destruye el alma
Denn die Verzweiflung ist viel intensiver, als die Ruhe zu verlierenPues la desolación es mucho más intensa que perder la calma

Ich vermisse dich nicht mehrYa no te extraño
Ich habe erkannt, dass ich jetzt besser dran bin ohne deine GesellschaftMe he dado cuenta que ahora estoy mejor y sin tu compañía
Es war nicht so einfach, aber schließlich habe ich deine Liebe gegen mein Glück eingetauschtNo fue tan fácil pero al fin cambie tu amor por mi alegría
Heute habe ich in den Spiegel geschaut und wusste, wo der Ausgang istHoy me mire al espejo y supe descubrir la puerta de salida

Heute verschwindet deine ErinnerungHoy tu recuerdo se me va
Mein Herz bleibt hierMi corazón se queda aquí
Alles bleibt gleich, nichts wird sich ändernTodo sigue igual nada va a cambiar
Wenn ich neu anfangen mussSi tengo que volver a comenzar
Heute ist deine Erinnerung verschwundenHoy tu recuerdo se me fue
Mein Herz wächst wiederMi corazón vuelve a crecer
Der Wind weht mir zu, die Farben ändern sichViento a mi favor, cambio de color
Auch wenn es dir wehtut, weiß ich, wenn du gehst, geht's mir besserAunque te duela sé que si te vas, yo estoy mejor

Versteh dich nicht falschNo te equivoques
Wenn du mich alleine und in meinem Schweigen siehstCuando me veas caminando sola y junto a mi silencio
Dass ich dich geliebt habe, gibt dir nicht das Recht zu wissen, was ich denkeQue te haya amado no te da derecho a saber lo que pienso
Meine Freiheit ist eine dieser Dinge, die unbezahlbar sind (unbezahlbar)Mi libertad es una de esas cosas que no tienen precio (no tienen precio)

Heute verschwindet deine ErinnerungHoy tu recuerdo se me va
Mein Herz bleibt hierMi corazón se queda aquí
Alles bleibt gleich, nichts wird sich ändernTodo sigue igual nada va a cambiar
Wenn ich neu anfangen mussSi tengo que volver a comenzar
Heute ist deine Erinnerung verschwundenHoy tu recuerdo se me fue
Mein Herz wächst wiederMi corazón vuelve a crecer
Der Wind weht mir zu, die Farben ändern sichViento a mi favor, cambio de color
Auch wenn es dir wehtut, weiß ich, wenn du gehst, geht's mir besserAunque te duela sé que si te vas, yo estoy mejor

Mein Zimmer, deine Dunkelheit, deine Worte überzeugen mich nichtMi habitación tu oscuridad, no me convencen tus palabras
Dich wiederzusehen, kann nicht sein, ich habe tausend Träume auf meinem KissenVolverte a ver, no puede ser, tengo mil sueños en mi almohada

Heute verschwindet deine ErinnerungHoy tu recuerdo se me va
Mein Herz bleibt hier, alles bleibt gleich, nichts wird sich ändernMi corazón se queda aquí, todo sigue igual nada va a cambiar
Wenn ich neu anfangen mussSi tengo que volver a comenzar
Heute ist deine Erinnerung verschwundenHoy tu recuerdo se me fue
Mein Herz wächst wiederMi corazón vuelve a crecer
Der Wind weht mir zu, die Farben ändern sichViento a mi favor, cambio de color
Auch wenn es dir wehtut, weiß ich, wenn du gehst, (wenn du gehst)Aunque te duela sé que si te vas, (que si te vas)
Wenn du gehst, geht's mir besserSi te vas yo estoy mejor
Wenn du gehst, geht's mir besserSi te vas yo estoy mejor
Wenn du gehst, geht's mir besserSi te vas yo estoy mejor