Még Egy Perc

Solo un minuto más

Még Egy Perc

En la casa solo vive el recuerdoA házban már csak emlék él
Tu paso no toca el suelo con suavidadLépted halk földet sem ér
Y si te sentaras al borde de la camaS ha ott ülnél az ágy szélén
Una mañana volverías a ser míaEgy reggel újra az enyém

Solo un minuto más, ¿verdad que no es el fin del mundo?Még egy perc ugye nem a világ
Te veo así, incluso si estás en otro lugarLátlak úgy, ha máshol is jársz
Tu dulce voz tejida por la luzÉdes hangod a fény szövi át
Robando ruido, en silencioZajt lopva, csendbe némán

Mi vela arde, si vinieras ahoraA gyertyám ég, ha most jönnél
Pero solo mi suspiro te alcanzaDe téged már csak sóhajom ér
Las brasas caen en el fuego ardienteParázsba hull az izzó tűz
El viento de todos modos no es amargoA szélnek úgysem keserű

Solo un minuto más, ¿verdad que no es el fin del mundo?Még egy perc ugye nem a világ
Te veo así, incluso si estás en otro lugarLátlak úgy, ha máshol is jársz
Tu dulce voz tejida por la luzÉdes hangod a fény szövi át
Robando ruido, en silencioZajt lopva, csendbe némán