PERIOD SIX

PERÍODO SEIS

PERIOD SIX

Lo siento, tengo que ir a claseSorry, I gotta get to class
Todos ahí quieren darme una palizaEveryone there wants to kick my ass
Período cuatro y período seisPeriod four and period six
Las únicas dos clases que me enfermanThe only two classes that make me sick
Hay un chico justo al lado de mí, silbando y sonriendoThere's a boy right next to me, catcalling and smirking
El reloj está corriendo, tic, ticThe clock is ticking, tick, ticking
Debería cambiar de asientoI should really switch my seat

Período cuatro y período seisPeriod four and period six
Período, período, período seisPeriod, period, period six
Período cuatro y período seisPeriod four and period six
Todas mis clases me enfermanAll my classes make me sick

Tengo que ir al baño muy urgenteHave to use the bathroom really bad
Pero todas las chicas se robaron el pase del bañoBut all of the girls stole the bathroom pass
Solo para fumar, drogarse y reírJust to smoke, get high and laugh
Mientras el resto de nosotros no va a durarWhen the rest of us aren't gonna last
La maestra me dio un montón de tareaThe teacher gave me loads of work
Todo se entrega en una horaThey're all due in an hour
La chica que me odia rasgó mi camisaThe girl who hates me cut my shirt
La maestra simplemente no la castigaThe teacher just won't punish her

Período cuatro y período seisPeriod four and period six
Período, período, período seisPeriod, period, period six
Período cuatro y período seisPeriod four and period six
Una charla más y me voyOne more lecture then I'll dip

Si hubiera sido posible salir con vidaIf it was possible to make it out alive
Lo habría hecho un millón de vecesI would've done it so a million times
Encerrado con una bola y cadenaLocked up with a ball and chain
¿Por qué tiene que ser así?Why it have to be this way?
Siendo torturado solo por calificacionesGetting totured just for grades
No me importa de ninguna maneraI don't care for anyway
Eligiendo universidad a una edad tan jovenPicking college at young age
¿Cómo se supone que voy a saber mi destino?How am I supposed to know my fate?

Período cuatro y período seisPeriod four and period six
Química y matemáticasChemistry and mathematics
Período cuatro y período seisPeriod four and period six
¿A quién le importa mi estatus social?Who cares 'bout my social status?

A nadie, ni a míNobody does, not even me
La gente finge en la sociedadPeople are faking society
A nadie, ni a míNobody does, not even me
Tengo que llamar a casa solo para liberarmeHave to call home just to get set free