Black Tower

Torre Negra

Black Tower

La búsqueda de alivioThe pursuit of relief
Un concepto lejano, ahora obtenidoA distant concept, now obtained
Esperando ansiosamente un resultadoAnxiously expecting an outcome
Un final a la vista para el dolorAn end in sight to the pain

Un suspiro de la realizaciónA breath of the realization
Un sujeto de prueba, un alma rotaA test subject, a broken soul
Mirando fijamente en la oscuridadStaring into the darkness
Ahora entendiendo nuestro papelNow understanding our role

Poco a poco construyendo una obsesiónSlowly building an obsession
Euforia para un hombre rotoEuphoria for a broken man
Donde comenzó la agoníaWhere the agony began
(???)(???)
Esto es pasión en su maldito núcleoThis is passion at its fucking core

Recuerdos se vierten y la espiralMemories pour in and the spiral
De pesadillas comienza a florecerOf nightmares starts to bloom
Otra sesión llega a una conclusiónAnother session comes to a conclusion
De vuelta a esta habitación vacíaBack to this empty room

En las noches más oscuras, me quedo despierto, restringidoIn the darkest nights, I lay awake, restrained
Atormentado por tu propia tumbaHaunted by your own Grave
Atormentado por la imagen de tu tumbaHaunted by the image of your grave

Renunciar a esta existenciaDenounce this existence
Volver al éxtasisReturn to the ecstacy

¿Estoy despierto?Am I awake?
¿Están ahí afuera?Are they out there?
Por favor, ayuda, mi destino reside en tiPlease help, my fate resides in you
Me siento separado de este mundoI feel severed from this world

He perdido todo control sobre mí mismoI have lost all self control
Ya no estoy completoI’m no longer whole
Estoy atrapado dentro de esta cabeza y soy insensible al mundoI'm stuck inside this head and I'm numb to the world

Condenado a esta vida de culpaCondemned to this life of guilt

Condenado a esta realidad sintéticaCondemned to this synthetic reality

Un destello de pazA glimmer of peace
Una segunda oportunidadA second chance
Forzado a irmeForced to leave
Mirar la pantallaGlance at the screen
Mi rostro en mis manosMy face in my hands
La epitome de la derrotaThe epitome of defeat