Pé de Cana & Puro Osso

Pé de Caña & Puro Hueso

Pé de Cana & Puro Osso

Son las seis de la mañanaSeis horas da manhã
Abre los ojos y quiere cañaAbre o olho e quer cachaça
Llama al vecino, sabe que tiene un compincheChama o vizinho, pois sabe tem um comparsa
Es un veterano del bar, no se deja intimidar por nadieÉ veterano de boteco, não dá mole pra ninguém
Rompe la silla en la cara y para él todo está bienQuebra a cadeira na cara e pra ele tudo bem
La vista da ascoA visão da até desgosto
Del Pé de Caña y el Puro HuesoDo Pé de Cana e o Puro Osso

Se emocionan con la sensaciónFicam emocionados com a sensação
Del aguardiente en la garganta, con o sin limónDa pinga na garganta, com ou sem limão
Queso en conserva y salchichón de frascoQueijo em conserva e o salsichão de pote
Ayuda a completar para comprar otro tragoAjuda na intera pra comprar mais um corote
Bebe hasta dar ascoBebe até dar um desgosto
El Pé de Caña y el Puro HuesoO Pé de Cana e o Puro Osso

Estalla una pelea, se lanzan con el taco de billarEstoura uma briga, é tacada de bilhar
Rompen la botella y gritan: ¡Te voy a matar!Quebram a garrafa e gritam: Eu vou te matar
Pé de Caña y Puro HuesoPé de Cana e Puro Osso
Se retiranBater em retirada
Porque el último trago es de camino a casaPois o último gole é a caminho de casa

Son las seis de la mañanaSão 6 horas da manhã
Abre los ojos y quiere cañaAbre o olho e quer cachaça
Llama al vecino, sabe que tiene un compincheChama o vizinho, pois sabe tem um comparsa
Es un veterano del bar, no se deja intimidar por nadieÉ veterano de boteco, não dá mole pra ninguém
Rompe la silla en la cara y para él todo está bienQuebra a cadeira na cara e pra ele tudo bem
La vista da ascoA visão da até desgosto
Del Pé de Caña y el Puro HuesoDo Pé de Cana e o Puro Osso