Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.400
Letra

Ruleta

Roulette

Oooooh… ¡MAHO~!
Oooooh… MAHO~!
Oooooh… MAHO~!

PASTEL DE RUEDA, SANDWICH DE SANDÍA, MANDEE, como te sientas está bien
ROORU KEEKI SANDEE SANDOICCHI MANDEE きぶんしだいでいい
ROORU KEEKI SANDEE SANDOICCHI MANDEE kibun shidai de ii

La mitad de las expectativas, la mitad de la probabilidad, un tercio de la voluntad, mañana es a partir de ahora
きたいはんぶんかくりつ IIBUN あしたはこれから
kitai hanbun kakuritsu IIBUN ashita wa korekara

Gatos (¡Ole!), cañas de pescar (¡Ole!), me están llamando
NEKOとか (Ole!) すすきが (Ole!) てまねきしてる
NEKO toka (Ole!) susuki ga (Ole!) temaneki shiteru

No hay nada (¿YO!?) aburrido (¿YO!?) hoy es adiós
なにもない (ORE!?) つまんない (ORE!?) きょうはさよなら
nani mo nai (ORE!?) tsumannai (ORE!?) kyou wa sayonara

Girando y girando (AMOR, AMOR, AMOR) soy el sol (AMOR, AMOR, AMOR)
まわるまわってく (AI, AI, AII) わたしがたいよう (AI, AI, AII)
mawaru mawatteku (AI, AI, AII) watashi ga taiyou (AI, AI, AII)

Girando y girando (AMOR, AMOR, AMOR) con este dedo
まわるまわってく (AI, AI, AII) このゆびいっぽんで
mawaru mawatteku (AI, AI, AII) kono yubi ippon de

El cielo, las estrellas, la ruleta rusa
そらもほしも RUURETTO SHIATAA
Sora mo hoshi mo RUURETTO SHIATAA

Incluso si caigo, incluso si me rompo, solo ríe y sigue girando
はしころげてもだるま KOKEてもただわらいころげて
hashi korogete mo daruma KOKE te mo tada warai korogete

Hacia la derecha, hacia la izquierda, hoy también hubo
みぎへと KUWARI ひだりへ UWARI きょうもあるいた
Migi e to KUWARI hidari e UWARI kyou mo aru ita

Tan oscuro (¡PUM!) como para decir (¡PUM!) que es un desastre
くらいと (PUPUN!) ふへいを (PUPUN!) いうくらいなら
kurai to (PUPUN!) fuhei wo (PUPUN!) iu kurai nara

Si enciendes la luz (¡CLIC!), no está bien
でんきを (PACHIN!) つければ (PACHIN!) いいじゃないのよ
denki wo (PACHIN!) tsukereba (PACHIN!) ii ja nai no yo

Girando y girando (AMOR, AMOR, AMOR) la chica de la ciudad gira (AHÍ, AHÍ, AH)
まわるまわってく (AI, AI, AII) まちむすめまわる (ARE, ARE, AH)
mawaru mawatteku (AI, AI, AII) machi musume mawaru (ARE, ARE, AH)

Girando y girando (AMOR, AMOR, AMOR) más grande de lo habitual
まわるまわってく (AI, AI, AII) いつもよりおおめに
mawaru mawatteku (AI, AI, AII) itsumo yori oome ni

Girando y girando (AMOR, AMOR, AMOR) soy el sol (AMOR, AMOR, AMOR)
まわるまわってく (AI, AI, AII) わたしがたいよう (AI, AI, AII)
mawaru mawatteku (AI, AI, AII) watashi ga taiyou (AI, AI, AII)

Girando y girando (AMOR, AMOR, AMOR) incluso el chiste de sushi se seca (¡Una porción de atún!)
まわるまわってく (AI, AI, AII) すし NETAもかわく (TOROいっちょう!)
mawaru mawatteku (AI, AI, AII) sushi NETA mo kawaku (TORO icchou!)

Girando y girando (AMOR, AMOR, AMOR) incluso el tren verde (¡línea local!)
まわるまわってく (AI, AI, AII) みどりのでんしゃも (ざいらいせん!)
mawaru mawatteku (AI, AI, AII) midori no densha mo (zairaisen!)

Girando y girando (AMOR, AMOR, AMOR) girando y girando
まわるまわってく (AI, AI, AII) GURUGURUまわってく
mawaru mawatteku (AI, AI, AII) GURUGURU mawatteku

Tomé la mano de Dios y decidí rodar el lápiz en el lugar donde lo intenté
かみさまにてをあわせてみたところでえんぴつをころがしてきめているよ
kamisama ni te wo awasete mita toko de enpitsu wo korogashite kimete iru yo

El cielo, las estrellas, la ruleta rusa... ¿eh?
そらもほしも RUURETTO SHIATAA ...あれ!?
sora mo hoshi mo RUURETTO SHIATAA ...are!?


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pani Poni Dash y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección