God Killed Rock And Roll

Dios mató al rock and roll

God Killed Rock And Roll

Te están mirandoThey're lookin’ right you
Desde los pósters en tu habitaciónFrom the posters in your room
Son la canción que cantasThey're the song that you sing
Cuando no crees en nadaWhen you don't believe a thing
Son la esperanza y la oraciónThey’re the hope and the prayer
Cuando nadie más está ahíWhen no one else is there

Un pequeño soñador en el resplandor del receptorA little dreamer in the glow of the receiver
Cada canción que tocaba estaba bienEvery song he played was alright
Reventó los altavoces, bailando en sus zapatillasBlew out the speakers, dancin' in his sneakers
Cada movimiento que hacía estaba bienEvery move he made was alright
Balanceándose en un rayo de luzSwingin' on a beam of light
Atrapando una estrella antes de que muera (muera)Catch a star before it dies (dies)
Qué noche perfecta para volar lejosWhat a perfect night to fly away

Adiós a Las Vegas, no quedaba nada que salvarGoodbye to Vegas, there was nothin' left to save us
Así que nos alejamos, está bienSo we drove away, it's alright
Sube al furgón, de gira por el inviernoJump in the sprinter, touring through the winter
Cada show que hacíamos estaba bienEvery show we played was alright
Cantando nuestra vida en el escenarioSingin' out our life on stage
Lo suficientemente alto como para no sentir dolor (oh)High enough to feel no pain (oh)
Qué día perfecto para volar lejosWhat a perfect day to fly away

Bueno, realmente no sé lo que séWell, I don't really know what I know
Pero te mostraré todo lo que pueda mostrarte esta nocheBut I'll show you everything that I can show you tonight
Y no sé a dónde vamos, pero va bienAnd I don’t know where we’re goin', but it’s goin' alright
Está bien, está bienIt's alright, it's alright

Bueno, realmente no sé lo que séWell, I don’t really know what I know
Pero te mostraré todo lo que pueda mostrarte esta nocheBut I'll show you everything that I can show you tonight
Y no sé a dónde vamos, pero va bienAnd I don't know where we're goin', but it's goin' alright
Está bien, está bienIt's alright, it's alright
Está bien, está bienIt's alright, it's alright

Dios mató al rock and rollGod killed rock and roll
Dios mató al rock and rollGod killed rock and roll
No hay sangre en el escenarioNo blood on the stage
Ni Plant, ni PaigeNo Plant, no Paige
Diles adiós a todosKiss 'em all goodbye

Dios mató al rock and rollGod killed rock and roll
Dios mató al rock and rollGod killed rock and roll
Ningún puño a través del cristalNo fist through the glass
Ningún pase de backstageNo backstage pass
Porque Dios mató al rock'Cause God killed rock
Dios mató al rock and rollGod killed rock and roll

(Ah-ah)(Ah-ah)
(Dios mató al rock)(God killed rock)
Dios mató al rock and rollGod killed rock and roll
Dios mató al rock and rollGod killed rock and roll
Tus gafas de Buddy Holly y tus ruedas de plásticoYour Buddy Holly glasses and your plastic casters
Diles adiós a todosKiss 'em all goodbye

Dios mató al rock and rollGod killed rock and roll
Dios mató al rock and rollGod killed rock and roll
Tus pantalones de cuero y tus amplificadores de alta potenciaYour leather slacks and your hi watt stacks
Porque Dios mató al rock'Cause God killed rock
Dios mató al rock and rollGod killed rock and roll

Te están mirandoThey're lookin' right you
Desde los pósters en tu habitaciónFrom the posters in your room
Son la canción que cantasThey're the song that you sing
Cuando no crees en nadaWhen you don't believe a thing

Son la esperanza, son la oraciónThey're the hope, they're the prayer
Cuando nadie más está ahíWhen no one else is there
Ellos rockean a tu mamáThey rock your mom
Ellos rockean a tu papáThey rock your dad
(Dios mató al rock and roll)(God killed rock and roll)

En el autobús después del showOn the bus after the show
Mirando por un camino solitarioStarin' down a lonely road
Todos necesitan un lugar al que irEverybody needs a place to go