Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 164.002
Letra

Significado

Hallelujah

Hallelujah

OohOoh
Un moment que tu n'oublieras jamaisA moment you'll never remember
Et une nuit que tu n'oublieras pasAnd a night you'll never forget
OohOoh

Tous les pécheurs, levez-vousAll you sinners, stand up
Chantez hallelujah (hallelujah)Sing hallelujah (hallelujah)
Montrez votre gratitude avec votre corpsShow praise with your body
Levez-vous, chantez hallelujah (hallelujah)Stand up, sing hallelujah (hallelujah)
Et si vous ne pouvez pas arrêter de tremblerAnd if you can't stop shaking
Reculez, laissez-le vous traverser (hallelujah)Lean back, let it move right through you (hallelujah)
Dites vos prièresSay your prayers
Dites vos prièresSay your prayers
Dites vos prières (hallelujah)Say your prayers (hallelujah)

Ma vie a commencé le jour où j'ai été prisMy life started the day I got caught
Sous les draps avec des amants de seconde mainUnder the covers with second hand lovers
Oh, enroulé dans de jolies jeunes chosesOh, tied up in pretty young things
Dans un état d'urgenceIn a state of emergency
Qui essayais-je d'être ?Who was I tryna be?

Puis le temps d'être triste est finiThen the time for being sad is over
Et ils te manquent comme personne d'autreAnd you miss 'em like you miss no other
Et être triste est mieux que de passer à autre chose (passer à autre chose)And being blue is better than being over it (over it)

Tous les pécheurs, levez-vousAll you sinners, stand up
Chantez hallelujah (hallelujah)Sing hallelujah (hallelujah)
Montrez votre gratitude avec votre corpsShow praise with your body
Levez-vous, chantez hallelujah (hallelujah)Stand up, sing hallelujah (hallelujah)
Et si vous ne pouvez pas arrêter de tremblerAnd if you can't stop shaking
Reculez, laissez-le vous traverser (hallelujah)Lean back, let it move right through you (hallelujah)
Dites vos prièresSay your prayers
Dites vos prièresSay your prayers
Dites vos prières (hallelujah)Say your prayers (hallelujah)

J'étais bourré et ça ne voulait rien direI was drunk and it didn't mean a thing
Arrête de penser aux balles qui sortent de ma boucheStop thinking about the bullets from my mouth
J'aime les choses que tu détestes chez toiI love the things you hate about yourself
Je viens de finir un rêve éveilléJust finished a daydream
Qui essayais-tu d'être ?Who were you trying to be?

Puis le temps d'être triste est finiThen the time for being sad is over
Et ils te manquent comme personne d'autreAnd you miss 'em like you miss no other
Et être triste est mieux que de passer à autre chose (passer à autre chose)And being blue is better than being over it (over it)

Personne ne te veut quand tu n'as pas de cœur etNo one wants you when you have no heart and
Je suis bien avec mes toutes nouvelles cicatrices etI'm sitting pretty in my brand new scars and
Tu ne sauras jamais si tu n'essaies jamais encoreYou'll never know if you don't ever try again
Alors essayonsSo let's try
EssayonsLet's try
EssayonsLet's try

Tous les pécheurs, levez-vousAll you sinners, stand up
Chantez hallelujah (hallelujah)Sing hallelujah (hallelujah)
Montrez votre gratitude avec votre corpsShow praise with your body
Levez-vous, chantez hallelujah (hallelujah)Stand up, sing hallelujah (hallelujah)
Et si vous ne pouvez pas arrêter de tremblerAnd if you can't stop shaking
Reculez, laissez-le vous traverser (hallelujah)Lean back, let it move right through you (hallelujah)
Dites vos prièresSay your prayers
Dites vos prièresSay your prayers
Dites vos prières (hallelujah)Say your prayers (hallelujah)

Tous les pécheurs, levez-vousAll you sinners, stand up
Chantez hallelujah (hallelujah)Sing hallelujah (hallelujah)
Montrez votre gratitude avec votre corpsShow praise with your body
Levez-vous, chantez hallelujah (hallelujah)Stand up, sing hallelujah (hallelujah)
Et si vous ne pouvez pas arrêter de tremblerAnd if you can't stop shaking
Reculez, laissez-le vous traverser (hallelujah)Lean back, let it move right through you (hallelujah)
Dites vos prièresSay your prayers
Dites vos prièresSay your prayers
Dites vos prières (hallelujah)Say your prayers (hallelujah)

Enviada por Bardigang. Subtitulado por Maria y más 1 personas. Revisiones por 11 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Panic! At The Disco y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección