Fim Do Jogo (parte I)

Fin del Juego (parte I)

Fim Do Jogo (parte I)

Hoy sé que lucho más soloHoje eu sei que batalho mais sozinho
Se quitó lo viejo del principio, la puerta del caminoTirou-se o velho do início, a porta do caminho
Por todas partes, de todo lo que quedóPor toda parte, de tudo que restou
Evoluciono, y finalmente ya no estoy soloEvolui, e finalmente não to mais sozinho

Mi vida viene con banda sonoraMinha vida vem com trilha sonora
Cada parte un recuerdo, por cada derrota una victoriaCada parte uma lembrança pra cada derrota uma vitoria
Del aspecto el retrato roto veo las marcas de la infanciaDa aparência o retrato quebrado vejo as marcas de infância
Que se reflejan en mi presente, pasadoQue refletem no meu presente, passado
Una dosis de rabia alimenta el vacío que sientoUma dose de raiva alimenta o vazio que sinto
Y mis lágrimas se agotan a medida que vivoE minhas lagrimas se esgotam a medida que vivo
Si la vida es tan valiosa, ¿por qué erramos tanto?Se a vida é tao valiosa porque tanto erramos
Lo que nos aleja de Dios es lo que somosO que nos afasta de Deus é o que somos

Es en la luz donde los rostros se revelanÉ na luz que os rostos se revelam
Donde veo las lágrimas caer al sueloQue vejo as lagrimas caírem no chão
Me siento polvo en medio de tanta grandezaMe sinto pó em meio a tamanha grandeza
Ya no tengo a dónde huirNão tenho mais pra onde fugir

La acusación ya no puede alcanzarme porque hoy tengo a quién seguirA acusação já não consegue me atingir porque hoje eu tenho a quem seguir
Cayó la máscara, es el fin del juegoCaiu a mascara é fim do jogo
Te enfrento, ya no corro másEu te enfrento não corro mais
El camino estrecho es el que te hace ganar el juegoO caminho estreito é o que te faz vencer o jogo
Lo que duele es lo que te hace victoriosoAquilo que doí é o que te torna vitorioso

Es en la luz donde los rostros se revelanÉ na luz que os rostos se revelam
Donde veo las lágrimas caer al sueloQue vejo as lagrimas caírem no chão
Me siento polvo en medio de tanta grandezaMe sinto pó em meio a tamanha grandeza
Ya no tengo a dónde huirNão tenho mais pra onde fugir

¡Es el fin del juego!É o fim do jogo!

Conectado a lo virtual, mundo superficialConectado ao virtual, mundo superficial
Que para algunos se convierte en un mal letal, retraso mental, está bienQue pra algum se torna um mal letal, retardo mental, tá legal
Solo clickea y envía todo por correo electrónicoSó clica e manda tudo por e-mail
Estereotipo de nerd, con la cabeza vacíaEstereótipo de nerd, com a cabeça sem recheio
Es muy fácil, hermano, todos tienen una cuentaÉ muito fácil mano, todos tem uma conta
Y si no puedes manejarlo, deja que Google se encargueE o que se não der conta, deixa o Google tomar conta

Ctrl+c, Ctrl+v, casi nunca leeCtrl+c , Ctrl+v , quase nunca lê
Y así ya definió quién eresE assim já definiu quem é você
Las herramientas son buenas, para quien sabe usarlasAs ferramentas são boas, pra quem sabe usar
Mejor es hacerlo antes de que el cerebro se oxideMelhor para antes que o celebro enferrujar
Masa cefálica metálica tipo robotMassa cefálica metálica tipo robô
y el corazón ya se ha congelado, frente al monitore o coração já congelo, enfrente ao monitor

¡No!Não !!!
¡Es el fin del juego!É o fim do jogo!
¡Wa, wa, wa!Wa, wa, wa !!!