Andere Jungs sind langweilig

Other boys are boring

Andere Jungs sind langweiligOther boys are boring
Sie sind dumm und unhöflichThey're stupid and they're rude
Es ist schrecklich empörendIt's terribly appalling
Dass keiner von ihnen du istThat none of them is you
Ich hasse, was sie tragenI hate what they're wearing
Und all ihre TattoosAnd all of their tattoos
Andere Jungs sind langweiligOther boys are boring
Du bist alles, was ich willYou're all I wanna do

Man kann einen ertrinkenden Mann nicht nach Blumen fragenCan't ask a drowning man for flowers
Man kann einen tollwütigen Hund nicht nach Liebe fragenCan't ask a rabid dog for love
Ich habe Monate verschwendet, ich habe Stunden verschwendetI wasted months, I wasted hours
An dich geglaubt wie an einen GottBelieving in you like a God

Oh, ich schwöre, ich werde jemanden findenOh, I swear I'm gonna find somebody
Jemanden, der nicht schlecht für meine Gesundheit istFind someone that isn't bad for my health
Oh, und Liebling, eines Tages wirst du es bereuenOh, and darling, one day you'll be sorry
Und ich werde mit jemand anderem seinAnd I'll be with someone else

Aber andere Jungs sind langweiligBut other boys are boring
Sie sind dumm und unhöflichThey're stupid and they're rude
Es ist schrecklich empörendIt's terribly appalling
Dass keiner von ihnen du istThat none of them is you
Ich hasse, was sie tragenI hate what they're wearing
Und all ihre TattoosAnd all of their tattoos
Andere Jungs sind langweiligOther boys are boring
Du bist alles, was ich willYou're all I wanna do

Du solltest wissen, dass es einen schlaueren Mann geben wirdYou should know that there'll be smarter man
Der mich besser lieben wirdThat's gonna love me better
Er könnte an dich denken, wenn er versucht, meine Hand zu haltenMight think of you when he tries to hold my hand
Aber das wird nicht für immer haltenBut that won't last forever

Oh, ich schwöre, ich werde jemanden findenOh, I swear I'm gonna find somebody
Jemanden, der nicht schlecht für meine Gesundheit istFind someone that isn't bad for my health
Oh, und Liebling, eines Tages wirst du es bereuenOh, and darling, one day you'll be sorry
Und ich werde mit jemand anderem seinAnd I'll be with someone else

Aber andere Jungs sind langweiligBut other boys are boring
Sie sind dumm und unhöflichThey're stupid and they're rude
Es ist schrecklich empörendIt's terribly appalling
Dass keiner von ihnen du istThat none of them is you
Ich hasse, was sie tragenI hate what they're wearing
Und all ihre TattoosAnd all of their tattoos
Andere Jungs sind langweiligOther boys are boring
Du bist alles, was ich willYou're all I wanna do