Je T'aime, Moi Nom Plus

Ich liebe dich, ich auch

Je T'aime, Moi Nom Plus

Ah! Meine LiebeAh! Mon amour
Komm, komm zu mir hinter die MauerVem come moi atrás do murro
Wer nichts zu befürchten hat, hat nichts zu fürchtenQuem não deve, não teme
Ich weiß schon, dass ich dich liebeEu já sei que ja'taime

Zieh dich aus und komm herTire a roupa e vem suã
Ich bin fertig mit dem KackenJá cabei de cagar
Ich hab dich schon, danke vielmalsJá te tu, merci bocu
Hast du den Hintern gewaschen...Já lavou o perrut...

Refrain:Refrão:
Ich seh, ich seh dich schonJe ve je ve tida já
Komm zu mirViam cume moi
Ich seh dich schonJe ve ti da ja
Vatapá, jetztVatapá já
Fang an zu kotzen...Come vomitar...

Mein Wunsch, das hast du schonMon pedid que ja tidou
Mein Wunsch, das kleine DingMon pedid bibelô
Ich bin ganz nassJe sui toda molhadê
Will dir was gebenQuero dá pra você

Ah! Meine Liebe, komm, nimm das FlugzeugAh! Mon amour, vem pegar lavion
Und schnapp dir meine WurstE chpê mon salsichon
Komm, mach MayonnaiseVem fazer maionese
Von Athayde PatrezeDe Athayde Patreze

Komm, kommViam, viam
Mein Schatz, mein SchwitzChere meu suvac
Nenn mich nicht DusselMe chamt de babac
Ich wähle dich zum Präsidenten, Jacques ChiracJe votê pra presidente no Jacques Chirac

Oh meine LiebeOn mon amour
Die KabarettLê cabarret
Der ChevroletLê camionet chevrolet
Zieh deine Schuhe ausTirrê seu sapato
Und zeig mir deinen FußgeruchE me mostre seu chulé
Ah! Meine LiebeAh! Mon amour
Mein SüßerMeu fofô
Mach mich im Peugeot...Me estupret no peugeot...

Zieh meinen Slip ausTirrê mon calcinha
Zieh meinen BH ausTirrê mon soutien
Und lass mich in deinem CitroënE me curre no seu citroen
Komm, kommViam, viam
Küss mich auf der Rückbank des Ford CoupésMe cumet no banc de trás de le ford cupê

Ah! Meine LiebeAh! Mon amour
Mein NegerMeu negon
Lass mich im Gras liegenMe deitê na relva
Und mach mich zur FrauE me faz mulheron

Wie lecker ist diese FranzösinComo é gostosa essa francesa
Ah! Meine Liebe, ich bin schon verrücktAh! Moon amour já tô locon
Lass mich meineDeixe eu botar
Eiffel-Turm in deinen Triumphbogen steckenMinha torre eifel no seu arco do triunfo
Französinfrancesinha
Bitte, meine Liebe...Por favor, mon amour...

(Refrain)(Refrão)

Ah! Meine LiebeAh! Mon amour
Ich geb dir schonJá te dou
Ich bin ein Freund von Gugut LiberratoJe sui amigo do Gugut Liberrato
Kennst du Gugut?Conhece o Gugut?

Ah! Meine Liebe Alain DelonAh! Mon amour Alain Delon
Bitte, KellnerPor favor garçon
Bring noch eine Moet ChandonTraz mais uma Moet Chandon
Denn ich will dieser leckeren FranzösinQue eu vou dar um fogo
Feuer gebenNesta francesa gostosa

Mein kleines DingMe petit bibelô
Ich bin ein großer Fan von den Rittern des ZodiaksJe sui fanzão do cavaleiro do zodíaco
Ah! Meine Wurst mit CatupiryAh! Mon salsichon com catupiry
Catupiry, ich sterbe in JundiaíCatupiry, je morre em Jundiaí
Kennst du Jundiaí, nahe CampinasConhece Jundiaí, perto de Campinas
Bürger, Bürger...Cidadão, cidadão...

Jetzt werde ich dir geben, meine LiebeAgora eu vou ti dá mon amour
KommViam
KommViam
Was kommst du? Bist du verrückt?Que viam? Cê tá louca?
Nennst du mich Komm...Cê tá me chamando de Viam...