Keiner Merkt Es

Nadie lo nota

Keiner Merkt Es

Pálidas cicatrices del último díaBlasse Narben vom letzten Tag
Hace mucho tiempo, pero aún diariamente presentesLange her doch noch täglich da
Ninguna cura que funcioneKeine Heilung die wirkt
el dolor lateder Schmerz pocht
Espero que con el tiempo mejoreich hoff', dass es mit der Zeit besser wird
Este mundo pasa frente a míDiese Welt zieht an mir vorbei
Demasiado rápido para que lo entiendaViel zu schnell als das ich begreif
Cómo podría seguirWie es weiter gehen könnte
No encuentro un finalIch finde kein Ende
Y me pregunto si tú lo sabesUnd frag mich ob du das weißt

Coro:Refrain:

Nadie lo nota cuando esta noche me hundoKeiner merkt es wenn ich heut Nacht untergeh
Agua fría que me lleva al silencioKaltes Wasser, das mich in die Stille zieht
Nadie está cuando la eternidad me rodeaNiemand da wenn die Ewigkeit mich umgibt
Las cicatrices nunca se desvanecenNarben verblassen nie

Y abro los ojos ampliamenteUnd ich öffne die Augen weit
No veo nada más que la figuraSehe nichts außer der Gestalt
Que solía tenerDie ich früher mal hatte
cuando podía lucharals ich kämpfen konnte
hoy estoyheute bin ich
simplemente harto de esta mierdadiesen Dreck einfach viel zu leid
me he desgarrado tantoich hab mich so zerrissen
no quiero saber másich will nichts mehr wissen
La huida de la soledadDie Flucht aus der Einsamkeit

Coro:Refrain:

Nadie lo nota cuando esta noche me hundoKeiner merkt es wenn ich heut Nacht untergeh
Agua fría que me lleva al silencioKaltes Wasser, das mich in die Stille zieht
Nadie está cuando la eternidad me rodeaNiemand da wenn die Ewigkeit mich umgibt
Las cicatrices nunca se desvanecenNarben verblassen nie

Nadie lo nota cuando esta noche me hundoKeiner merkt es wenn ich heut Nacht untergeh
Agua fría que me lleva al silencioKaltes Wasser, das mich in die Stille zieht
Nadie está cuando la eternidad me rodeaNiemand da wenn die Ewigkeit mich umgibt
Las cicatrices nunca se desvanecenNarben verblassen nie
Las cicatrices nunca se desvanecenNarben verblassen nie

Nadie lo nota cuando esta noche me hundoKeiner merkt es wenn ich heut Nacht untergeh
Agua fría que me lleva al silencioKaltes Wasser, das mich in die Stille zieht
Nadie está cuando la eternidad me rodeaNiemand da wenn die Ewigkeit mich umgibt
Las cicatrices nunca se desvanecenNarben verblassen nie

Nadie lo nota incluso cuando esta noche me hundoKeiner merkt es selbst wenn ich heut Nacht untergeh
Agua fría que me lleva al silencioKaltes Wasser, das mich in die Stille zieht
Nadie está cuando la eternidad me rodeaNiemand da wenn die Ewigkeit mich umgibt
Las cicatrices nunca se desvanecenNarben verblassen nie
Las cicatrices nunca se desvanecenNarben verblassen nie