Mas Não Acabou

Maar Het Is Nog Niet Voorbij

Mas Não Acabou

We zullen nooit stoppen met elkaar te beminnenA gente nunca vai deixar de se amar
Jij blijft voor altijd mijn grote liefdeVocê vai ser pra sempre o meu grande amor
Het is maar een fase, maar we komen eroverheenÉ só uma fase, mas vamos superar
Onze liefde is pas net begonnenO nosso amor apenas só começou
Neem even de tijd om na te denkenDá um tempo só pra a gente pensar
Maar vergeet me niet in die tijd, liefMas não me esquece nesse tempo, amor
Vergeet niet dat je terug moet komenLembra que você vai ter que voltar
Om de vruchten te plukken die we hebben geplantPra colher os frutos que a gente plantou

Huil niet, als de heimwee je komt opzoekenNão chora, quando a saudade for te procurar
Het maakt niet uit wanneer, of waarNão importa a hora, nem lugar
Bel me en ik zal je vindenMe liga que eu vou te encontrar
Dan zul je zien, dat er geen afstand is die jou en mij scheidtAi você vai ver, que não há distância que separe eu e você

Onze liefde eindigt hier niet, nee, nee, neeO nosso amor não vai acabar assim, não, não, não
Je houdt van me en dat staat in mijn hart, in mijn hartVocê me ama e está marcado em mim, no meu coração
We hebben ruzie, maar zo gaat dat in een relatie, mijn liefA gente briga, mas casal é assim, meu amor
Er zijn altijd die slechte fases, maar het is nog niet voorbijSempre rola essas fases ruins, mas não acabou
Maar het is nog niet voorbij, maar het is nog niet voorbij, maar het is nog niet voorbijMas não acabou, mas não acabou, mas não acabou

We zullen nooit stoppen met elkaar te beminnenA gente nunca vai deixar de se amar
Jij blijft voor altijd mijn grote liefdeVocê vai ser pra sempre o meu grande amor
Het is maar een fase, maar we komen eroverheenÉ só uma fase, mas vamos superar
Onze liefde is pas net begonnenO nosso amor apenas só começou
Neem even de tijd om na te denkenDá um tempo só pra a gente pensar
Maar vergeet me niet in die tijd, liefMas não me esquece nesse tempo, amor
Vergeet niet dat je terug moet komenLembra que você vai ter que voltar
Om de vruchten te plukken die we hebben geplantPra colher os frutos que a gente plantou

Huil niet, als de heimwee je komt opzoekenNão chora, quando a saudade for te procurar
Het maakt niet uit wanneer, of waarNão importa a hora, nem lugar
Bel me en ik zal je vindenMe liga que eu vou te encontrar
Dan zul je zien, dat er geen afstand is die jou en mij scheidtAi você vai ver, que não há distância que separe eu e você

Onze liefde eindigt hier niet, nee, nee, neeO nosso amor não vai acabar assim, não, não, não
Je houdt van me en dat staat in mijn hart, in mijn hartVocê me ama e está marcado em mim, no meu coração
We hebben ruzie, maar zo gaat dat in een relatie, mijn liefA gente briga, mas casal é assim, meu amor
Er zijn altijd die slechte fases, maar het is nog niet voorbijSempre rola essas fases ruins, mas não acabou
Maar het is nog niet voorbij, maar het is nog niet voorbij, maar het is nog niet voorbijMas não acabou, mas não acabou, mas não acabou
We houden van elkaar, het is maar een ruzieA gente se ama, é só uma briga
Maar het is nog niet voorbijMas não acabou