Bad Boyfriend

Mal novio

Bad Boyfriend

Pensé que sabría qué hacerI though I'd know what to do
Pensaste que yo también lo sabríaYou thought I'd know it too
Fui un mal novioI was a bad boyfriend
Pensé que sabía en qué me estaba metiendoThought I knew what I was in for
Resultó ser mucho másTurned out to be a lot more
Fui un mal novioI was a bad boyfriend
Hay dar y hay tomarThere's give and there is take
Elegí al equivocado por errorI chose the wrong one by mistake
Fui un mal novioI was a bad boyfriend
Se trataba de cosas grandes y pequeñasIt was about things big and small
Que tú no podías comprender en absolutoYou couldn't comprehend at all
Sobre cómo te involucrasteAbout how you got involved
Con un tipo con tanta audaciaWith a guy with that much gall
Pensé que aprendería de mis erroresThought I'd learn from my mistakes
No sabía cuántos cometeríaDidn't know how many I'd make
Fui un mal novioI was a bad boyfriend
Temo estar de acuerdo contigoI'm afraid I agree with you
Me doy una visión despiadadaGive myself a scathing view
Fui un mal novioI was a bad boyfriend
Supongo que era más feliz soloGuess I was happier on my own
Supongo que me preocupaba estar soloGuess I was worried about being alone
Condescendiente en mi tonoCondescending in my tone
Era tan flexible como una piedraI was flexible as a stone
Me lanzaste una mirada fulminanteYou shot me a withering glance
Cuando pedí otra oportunidadWhen I asked for another chance
Fui un mal novioI was a bad boyfriend
Me entristece verte partirI'm so sad to see you go
Pero la cagué, lo séBut I fucked it up, I know
Fui un mal novioI was a bad boyfriend
Mal novioBad boyfriend