Ik Wilde Je Echt

I Really Wanted You

Ik hoorde dat je gaat trouwenI heard you're getting married
Het leek me onvermijdelijkIt seemed inevitable to me
Want ik was bij je die nacht dat je haar ontmoetteCause I was with you the night you met her
Ze had je meteen te pakkenShe had you hooked instantly
In het begin dacht ik dat het niet lang zou durenAt the very first I thought it wouldn't last very long
Al snel besefte ik dat mijn inschatting verkeerd wasPretty soon I realized my estimate was wrong
Nou, ik denk dat het nu een beetje laat isWell I guess it's kinda late now
Om te zeggen wat je al wistTo say what you already knew
Ik wilde je echtI really wanted you
Ik weet dat het een jaloerse reactie isI know it's a jealous reaction
Maar na al die tijd die we samen doorbrachtenBut after all that time we spent
Nam ze je gewoon mee en droeg je wegShe just picked you up and carried you off
Ik kon niet volgen waar je heen gingI couldn't follow where you went
Ik ben me er goed van bewust dat bepaalde dingen gewoon niet kunnen zijnI'm well aware that certain things just cannot be
Maar ontken niet dat er andere mogelijkheden warenBut don't deny that there were other possibilities
Op de heetste nacht van de zomerOn the hottest night of the summer
Op een plakkerige, broeierige straatOn a sticky, steamy street
Gloeide ik als de zonsondergangI was glowing like the sunset
Ik wist hoe gelukkig we echt konden zijnI knew how happy we could really be
Jouw gebruinde lichaam uitgestrektYour suntanned body stretched out
Op het tapijt voor meOn the carpet in front of me
Ik weet dat zolang ik leefI know as long as I live
Ik die herinnering nooit zal verliezenI'll never loose that memory
Nou, ik denk dat ik niet meer moet zeggenWell I guess I shouldn't say no more
Je kunt doen wat je wilt doenYou can do what you wanna do
Ik moet gewoon zeggenI just have to say
Ik wilde je echtI really wanted you