Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 278
Letra

Kevin

Kevin

Kevin est mystérieux, énigmatiqueKevin's mysterious, enigmatic
Kevin est grand et sombrement séduisantKevin's tall and darkly attractive
Kevin est le sujet de spéculationsKevin's the subject os speculation
Car Kevin évite toute explicationCause Kevin avoids any explanation
Kevin est célibataire, jamais sortiKevin's a bachelor, never dated
Il a eu une douzaine d'offres qu'il n'a jamais prisesHe's had a dozen offers he's never taken
Kevin est amical mais peut être distantKevin's friendly but can be remote
Évite de devenir personnel ou trop procheAvoid getting personal or too close
Les femmes veulent savoirWomen want to know
Qui est ce bel hommeWho's that handsome man
Les hommes demandent à leurs connaissancesMen ask their acquaintances
À propos de ce garsAbout that lad
Kevin est inhibé, Kevin est silencieuxKevin's inhibited, Kevin's quiet
L'intimité semble le rendre effrayéIntimacy seems to make him frightened
On l'a vu embrasser une femme une foisHe was sen kissing a woman once
À une fête quand il était complètement bourréAt a party when he was totallly drunk
Kevin a des amis à qui il pourrait se confierKevin's got friends he could confide in
Mais il les a toujours niésBut he's always denied them
Les faits simples évitent les révélationsThe simple facts avoids revelations
Kevin est un maître de l'évasionKevin's a master of evasion
Vit tout seul, sort rarementLives all alone, rarely goes out
Y a-t-il une double vie qu'on ne connaît pas ?Is there a double life we don't know about?
Il ne dira pas qu'il est gayHe won't say that he's gay
Il ne dira pas qu'il ne l'est pasHe won't say that he's not
Il ne dira pas qu'il est biHe won't say that he's bi
Il ne se laissera pas enfermerHe won't be pinned down
Il dira qu'il est sélectifHe'll say that he's pick
Et refusera d'être étiquetéAnd refuse to be labeled
Puis il change de sujetThen he changes the subject
Dès qu'il le peutAs soon as he's able

Ses amis voient tous cela comme une question de confianceHis friends all see it as matter of trust
Ils ne le jugeraient jamais pour ses désirsThey'd never judge him for his lust
Ils souhaiteraient juste qu'il soit plus ouvertThey just wish he'd be more open
Ils en ont marre et sont rancuniers de son refusThey're tired and resentful of his withholding
Nous sommes tous dans le flouWe're all in the dark
Parce que Kevin ne parle pasBecause Kevin won't talk
Mais peut-être que Kevin est plus confus que nous.But maybe Kevin's more confused than we are


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Pansy Division y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección