Soft Skills

Habilidades blandas

Soft Skills

Las habilidades blandas son habilidades no técnicas que hacen que tu interacción y conexión con tus compañeros de trabajo y clientes sea más personal, armónica y efectivaSoft skills are non-technical abilities that make your interaction and connection with your co-workers and clients more personal, harmonic and effective

Tienes que tener habilidades blandasYou gotta have soft skills
Para ganar y no perderTo win and don’t lose
Algunos ingenieros inteligentes están un poco confundidosSome smart engineers be kinda confused
Ellos saben matemáticas, estadísticas y diseño CADThey know math, statics and CAD design
Descuidar las habilidades blandas es un poco difícil de adquirirNeglecting soft skills are kinda hard to acquire

Pero tienen que aprender a hablar efectivamenteBut they gotta learn how speak effectively
Cuándo hablar y cuándo escucharWhen to talk and when to be listening
Construir la confianza mostrando su honestidadBuild the trust by showing their honesty
Comunicación, trabajo en equipo y positividadCommunication, teamwork and positivity

La forma en que hablasThe way you talk
La forma en que sonríesThe way you smile
La forma en que caminasThe way you walk
En la entrevista, estrecha esa mano como si fueras la rocaAt interview shake that hand like you’re the rock
Mira a los ojos, sin mentiras, di la verdadLook at em eyes, no lies, spill the truth
Contacto visual y un lindo trajeEye contact and cute lil suit

Bienvenido a MOTTWelcome to MOTT
CONSEGUISTE EL TRABAJOYOU GOT THE JOB
PORQUE ERES GENIALCAUSE YOU ROCK
Con una actitud positivaWith a positive attitude

Tú subes cuando ellos bajanYou go High whenever they go low
No seas corrupto, te sometes a una investigaciónDon’t be corrupt, investigation you undergo
Miles de vidas están en tus manosThousands of lives are at your hand
Tu título es pesado, tienes que entenderloYour title is heavy, you gotta understand
Recuerda la inteligencia! La negligencia de ValesRemember intelligence! Vales’s negligence
Sin remordimientos, no hay suficiente arrepentimiento públicoNo remorse, no public enough repentance
¿Algún día pagarán con sus vidas?Will it ever pay their lives
Viviendo alrededor de la presaLiving around the dam
Asesinados por una terrible corrupciónKilled by awful corruption
Respaldada por todas las pruebasBacked by all the evidence

El dinero no puede ser más fuerte que la benevolenciaMoney can’t be louder than benevolence
Empatía en lugar de arroganciaEmpathy instead of arrogance
Tu trabajo civil es tu nuevo romanceYour civil job is your new romance
No lo arruines, busca la excelenciaDon’t screw It, look for excellence
Si lo haces, ganarás reputaciónIf You do, you earn reputation
Respetarán todas tus creacionesThey will respect all of your creation
Para la deshonestidad, no hay probatoriaFor dishonesty, there’s no probation
Estarás entre rejas, larga encarcelaciónYa will be on bars, long incarceration

Nosotros, los ingenieros, siempre necesitamos a alguien másWe engineers always need someone else
Incluso los más duros tienen que lidiar con elloEven the toughest ones have to be dealt
Pueden ser desagradables, mezquinos, celosos, con comentarios cruelesMay be nasty, petty, jealous, with comments that are callous
Te destacas siendo fervienteYou flex by being zealous
Trabajando con esos tiposWorking with em fellas

De todas las clases socialesAll walks of life
La red es primordialNetworking is prime
Establecer conexionesEstablish connection
Ponlas todas en armoníaPut ‘em all to rhyme

Entra y salWalk in and out
Aire de motivaciónMotivation air
Toma tu caminoTake your route
Vibraciones buenas y fuertesVibes good and loud

Pero si no hay cortesíaBut if there is no courtesy
Con los clientes no puedes estar de acuerdoWith clients ya can’t agree
No puedes escuchar atentamenteCan’t listen carefully
Falta de humildadLack humility
Traduce usando poesía sencillaTranslate using simple poetry
Tienes que ser humildeYou got to be humble
Habla con claridadSpeak with clarity
Tu cliente no es el ingenieroYour customer ain’t the engineer
El respeto es la monedaRespect is the currency