Que Somos De Guerra (part. Arley Perez)

Ce Que Nous Sommes En Guerre (feat. Arley Perez)

Que Somos De Guerra (part. Arley Perez)

Ce que nous sommes en guerreQue somos de guerra
Ça, tout le monde le saitEso ya lo saben
On ne lâche jamaisNunca dejamos
S'ils veulent, qu'ils calentSi quieren hag calen
On est une équipeSomos un equipo
De la vieille écoleDe la vieja escuela
Le plus équipéEl más equipado
Pour donner des coupsPara dar pelea

On s'est battus [?]Nos hemos [?]
Même avec des marinsHasta con marinos
Et j'ai des blindésY traigo blindados
De pur cashDe puro efectivo

Je vais poser les cartesTiraré las cartas
Aujourd'hui sur la tableHoy sobre la mesa
Je vais laisser des marquesLes dejaré marcas
Et celles qui pèsentY de las que pesan

Porte le nomPuerte el apellido
Qui nous donne de l'ombreQue nos brinda sombra
Et on ne se batY solo peleamos
Qu'avec ceux qui gênentCon gente que estorba

Je ne suis pas robocopNo soy robocop
Mais je fais le jobPero así le atoro
Toujours en soutienSiempre en abanico
Mes gars à l'appuiMis plebes de apoyo

Mon père est absentMi padree está ausente
Et m'a laissé son écoleY me dejó su escuela
Il m'a appris à tirerMe enseño a tirar
D'une grande manièreDe una gran manera

Ici dans l'équipeAquí en el equipo
Pas de place pour les erreursNo hay margen de errores
Et ici, celui qui foireY aquí el que la caga
Je le brûle, messieursLo quemo señores

Comme ce n'est pas un jeuComo no es un juego
Il n'y a pas de revancheNo hay revancha alguna
Prenez soin de votre vieCuiden de su vida
Il n'y en a qu'uneQue nomás hay una

Fidèles à l'entrepriseFirmes con la empresa
Depuis toujoursDe toda la vida
Et en attendant le vieuxY esperando al viejo
Pour qu'il soit leur sortieQue sea su salida

La même chemiseLa misma camisa
Que mon père m'a léguéeMe heredó mi padre
Je ne change pas de drapeauNo cambio bandera
Et je ne me fais pas acheterY no me compraren

Je suis bien ancréSo empotrado
Je ne vois pas de pailleNo le miro pallas
Je fais sauter les blindésRevienta blindados
Et je gagne des bataillesY gana batallas

Une opérationUn operativo
Porte de la sédénaPuerte de sedena
Ils arrivent soudainementLlegan de repente
Et se logent au ranchY al rancho se hospedan

10 camions blindés10 trocas blindados
Sont saisisSon decomisadas
Pendant que dans la montagneMientras por el monte
Je me tiraisYo me les pelaba

Ce n'est pas un échec d'arriverNo es fail llegarle
Quelqu'un est poursuiviAlguien correteado
En étant dans la chaleurAndando en la lumbre
Il faut faire attentionHay que tener cuidado

S'ils ont des doutesSi tienen sus dudas
Ne réfléchissez pas tropNo la piensen mucho
Ici dans la machacaAquí en la machaca
Je sers avec plaisirYo atiendo con gusto

On est nés pour mourirPa morir nacimos
Je le sais bienLo tengo bien claro
Venger mes parentsVengar a mis padres
Mon but et réussiMi meta y logrado

Je ne laisserai pas de tracesNo dejaré datos
Comme ça, c'est bienAsí estamos bien
Cartel de SinaloaCartel Sinaloa
À fond les ballonsA más no poder