Sin Evidencia

Without Evidence

Sin Evidencia

As usual, I go in the early hoursComo de costumbre voy de madrugada
With a slight breath of a good Buchanan'sCon un ligero aliento de un buen Buchanan's
I bring my shirt all perfumedTraigo la camisa toda perfumada
And let's see what new excuse now saves meY a ver qué nuevo pretexto ahora me salva

I must not leave any evidenceNo debo dejar ninguna evidencia
My experience is stronger than my conscienceMi experiencia puede más que mi conciencia
I always look for a way to tell herSiempre busco la manera de decirle
And she believes what I say despite lying to herY me cree lo que le digo a pesar de mentirle

That's why I had to inventPor eso es que tuve que inventar
That today the appointment lasted too longQue hoy la cita se alargó de más
The cell phone ran out of batterySe le acabó la pila al celular
That's why I couldn't answer youPor eso no te pude contestar
I hope this explanation serves youEspero y te sirva esta explicación
A tire on the car got puncturedUna llanta del carro se ponchó
And while changing it, a cat jumped on meY al cambiarla un gato me saltó
That's why it scratched my backPor eso es que en la espalda arañó
Sleep peacefully, my loveDuerme tranquila mi amor

You sleep peacefully, my queenTú duerme tranquila, mi reina
I take care of leaving without evidence, my soulQue yo me encargo de quedar sin evidencia, mi alma

I must not leave any evidenceNo debo dejar ninguna evidencia
My experience is stronger than my conscienceMi experiencia puede más que mi conciencia
I always look for a way to tell herSiempre busco la manera de decirle
And she believes what I say despite lying to herY me cree lo que le digo a pesar de mentirle

That's why I had to inventPor eso es que tuve que inventar
That today the appointment lasted too longQue hoy la cita se alargó de más
The cell phone ran out of batterySe le acabó la pila al celular
That's why I couldn't answer youPor eso no te pude contestar
I hope this explanation serves youEspero y te sirva esta explicación
A tire on the car got puncturedUna llanta del carro se ponchó
And while changing it, a cat jumped on meY al cambiarla un gato me saltó
That's why it scratched my backPor eso es que en la espalda arañó
Sleep peacefully, my loveDuerme tranquila mi amor

Sleep peacefully, my loveDuerme tranquila mi amor