Broken Statue

Estatua Rota

Broken Statue

Recuerda cuando dijiste que ya no me necesitabasRemember when you said that you don't need me any more
El éxito finalmente llegó a tiSuccess had finally come your way
Sonreíste y me saludaste mientras te subías a tu autoYou smiled and waved at me as you got into your car
Un caballero galante sostenía la puerta abiertaA gallant knight held the door open

Alice, ¿en qué te has convertido? Has caído de tu posiciónAlice what have you become? You have tumbled from your footing

Han pasado tres años desde entonces pero el éxito te abandonóThree years have passed since then but success abandoned you
Tu mirada vacía se pierde en la infinitudYour empty gaze stares into infinity
¿Qué pasó con tus sueños? La flor se ha marchitado en tu cabelloWhat happened to your dreams? The flower has withered on your hair
Y alguien dijo que quieres vermeAnd someone said you want to see me

Como una estatua te has convertido que ha caído de su pedestalLike a statue you've become that has fallen from its pedestal

Caer, con placer te empujaré y no estaré allí para ayudarteFall, with pleasure I will push you and I won't be there to help you
Durante todos estos años he estado muriendo, ahora me gustaría verte llorarFor all these years I have been dying now I'd like to see you crying
Caer, no derramaré una lágrima por ti, no te quiero y no te necesitoFall, I won't shed a tear for you, I don't want and I don't need you
Durante todos estos años he estado muriendo, ahora me gustaría verte llorarFor all these years I have been dying now I'd like to see you crying

Quiero verte caer, quiero escucharte caer, quiero hacerte caerI wanna see you fall, I wanna hear you fall, I wanna make you fall