Bannlyst

Desterrado

Bannlyst

Desterrado del mundoBannlyst fra verdén
Sin alma como la escoria de la tierraSjelløs som jordens avskum
En descomposición interminableI endeløs forråtnelse
Considerado un bufón, violado por los cristianos blancosHoldt for narr, voldtatt av hvitekrist
Mil años la noche no tendrá finTusen åar natta vil ingen ende ta
¿Por qué debemos sufrir bajo un hombre de linaje debilitado?Hvorfor skal vi måtte lide under en mann av svekket aett?

Una herencia que debía ser llevada adelanteEn arv som skulle baeres frem
Sofocada por una fe extranjeraKvalt av fremmed tro
Derrotada por los profetas de DiosSlått ned av Guds profeter
Las heridas nunca sanaránSår vil aldri gro

Permanecí firme donde otros fallaronJeg stod fast der ander sviktet
Enfrenté a la multitud con un hacha en manoMøtte pakket med øks I hånd
Con pura fuerza aplasté sus crucesI rå styrke jeg knuse deres kors
En mi hogar, nadie se arrastrará ante CristoI mitt hjem skal ingen krype for Krist
Hordas vendrán, hordas caeránHorder vill komme, horder vil falle
Hasta que destroce el engaño de los débiles sobre un paraíso pacíficoTil jeg knuser de svakes bedrag om fredfylt paradis

Rindo homenaje a mis dioses y mi sudorJeg hyller mine guder og mitt sved
Nunca permitiré que vuelvan a darme la otra mejillaAldri skal-dere få vende kinnet til
Maldita sea, nunca me quebrantaránDere skal faen meg aldri knekke meg

Una década de cadáveres podridosEn årrekke av forråtnede lik
Se acumulan en las puertas de perlasHoper seg opp ved perleporten
Un diluvio de sangre cristianaEn syndeflod av kristent blod
Lava lejos los errores de los milenaristasVasker veker vekk at millenniumav vranglaere
La peste vengará las injusticias cometidasPesten hevner urett som ble gjort
Nunca escupiré sobre mis ancestrosAldri spytter jeg på mine forfedre
Nunca me someteré a las palabras de una rameraJeg vil aldri underkaste meg en horunfes ord

Una herencia que debía ser llevada adelanteEn arv som skulle baeres frem
Sofocada por una fe extranjeraKvalt av fremmed tro
Derrotada por los profetas de DiosSlått ned av Guds profeter
Las heridas nunca sanaránSår vil aldri gro