Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 1.717
Letra

Buzz

Buzz

Dis leur à ces jaloux qu'on a réussi
Tell them haters that we made it
Tell them haters that we made it

On a décollé du sol, on a réussi
From the ground we levitated, we made it
From the ground we levitated, we made it

À ces jaloux, ouais, on a réussi
To them haters, yeah, we made it
To them haters, yeah, we made it

Maintenant on déchire tout, alors fais du bruit
Now we rockin' hard, so buzz it
Now we rockin' hard, so buzz it

Ouais, fais du bruit
Yeah, buzz it
Yeah, buzz it

Ouais, on a réussi
Yeah, we made it
Yeah, we made it

Ils sont tous sur moi, suçant le jus
They be all over me, sucking up juice
They be all over me, sucking up juice

Dis à ta meuf de se lâcher et de se détendre
Tell your girl to buzz it down and get loose
Tell your girl to buzz it down and get loose

Je suis sur le point de devenir super saiyan, Goku
About to super saiyan on you, Goku
About to super saiyan on you, Goku

Si t'es pas là pour faire la fête, va te casser, ouais
If you ain't here to party, go vamoose, ya
If you ain't here to party, go vamoose, ya

Tu suffoques quand je débarque
You suffocating when I come along
You suffocating when I come along

Les caméras sont braquées
The cameras on
The cameras on

On célèbre pendant que je brille, je fais trop de bruit
Celebrating as I flourish, I'm vibing too loud
Celebrating as I flourish, I'm vibing too loud

Je peux pas t'entendre essayer de faire le malin
I can't hear you try fronting upon me
I can't hear you try fronting upon me

Tout ce que j'entends, c'est la musique ici
All I hear is the song here
All I hear is the song here

Je t'apporte une chanson, tu fais trop le sérieux
I bring you a song, you acting too formal
I bring you a song, you acting too formal

On appartient tous à la chaleur du jeu
We all belong in the heat of the game
We all belong in the heat of the game

On peut pas laisser les choses mal tourner ici
Can't let nothing go wrong here
Can't let nothing go wrong here

Qui se soucie de 嘴里有油的语言不用怎么熟练
Who minds 嘴里有油的语言不用怎么熟练
Who minds zuǐ lǐ yǒyou de yǚ yán bù yòng zěn me shú liàn

À l'échelle mondiale
World wide
World wide

扑典4年team王贴着地面走到西天
扑典4年team王贴着地面走到西天
pū diàn 4 nián team wang tiē zhe dì miàn zǒyou dào xī tiān

Profite de l'expérience de ces sept délices croustillants
套最的体验那些巧脆的七件
táo zuì de tǐ yàn nà xiē qiáo cuì de qī jiān

Laisse-moi doucement
让我慢慢
ràng wǒ màn màn

Devenir leur cocon, pas à pas
一步一步成为他们的皮茧
yī bù yī bù chéng wéi tā men de pī jiān

Je peux mourir pour eux, je mets ma vie en jeu
I can die for them, putting my life on them
I can die for them, putting my life on them

C'est fait
Done
Done

早动报冲
早动报冲
zào dòng bào chōng

思烈地平线
思烈地平线
sī liè dì píng xiàn

Je me sens nouveau
Feelin' new
Feelin' new

Je me sens plein d'énergie
Feelin' juiced up
Feelin' juiced up

Je m'en fous
Don't give a damn
Don't give a damn

我的坏
我的坏
wǒ de huài

故意猜
故意猜
gù yì cǎI

过了你的限
过了你的限
guò le nǐ dǐ xiàn

Mais mec, tu sais qu'on n'est pas pareils
But bruh, you know we ain't the same
But bruh, you know we ain't the same

Dis leur à ces jaloux qu'on a réussi
Tell them haters that we made it
Tell them haters that we made it

On a décollé du sol, on a réussi
From the ground we levitated, we made it
From the ground we levitated, we made it

À ces jaloux, ouais, on a réussi
To them haters, yeah, we made it
To them haters, yeah, we made it

Maintenant on déchire tout, alors fais du bruit
Now we rockin' hard, so buzz it
Now we rockin' hard, so buzz it

Ouais, fais du bruit
Yeah, buzz it
Yeah, buzz it

Ouais, on a réussi
Yeah, we made it
Yeah, we made it

Ils sont tous sur moi, suçant le jus
They be all over me, sucking up juice
They be all over me, sucking up juice

Dis à ta meuf de se lâcher et de se détendre
Tell your girl to buzz it down and get loose
Tell your girl to buzz it down and get loose

Je suis sur le point de devenir super saiyan, Goku
About to super saiyan on you, Goku
About to super saiyan on you, Goku

Si t'es pas là pour faire la fête, va te casser, ouais
If you ain't here to party, go vamoose, ya
If you ain't here to party, go vamoose, ya

Jiiggy itty bitty bit avec ces mauvais os
Jiiggy itty bitty bit with them bad bones
Jiiggy itty bitty bit with them bad bones

C'est tellement bon, laisse-moi goûter, délicieux
It's so tasty, lemme bite, delicioso
It's so tasty, lemme bite, delicioso

Miam, miam, je me régale dans mon assiette
Yumm, yumm, I eat it up on my plate
Yumm, yumm, I eat it up on my plate

Maman a dit de pas le gaspiller
Mama said don't you waste it
Mama said don't you waste it

全吃光
全吃光
qüán chī guāng

Ouais
Yeah
Yeah

Mon poignet brille
Wrist piece shinning
Wrist piece shinning

Je bois jusqu'au matin
Drink up till the morning
Drink up till the morning

Je ne vérifie pas mes DMs
I don't check my DMs
I don't check my DMs

Ouais, mon couplet vaut un million, mec
Yeah, my verse worth a million, bih
Yeah, my verse worth a million, bih

Laisse-moi tranquille, je suis dans mes émotions
Let me be, I'm all up in my feelings
Let me be, I'm all up in my feelings

Personne peut nous arrêter, Panthepack, on trace le chemin
No one can stop us, Panthepack, we paint the way
No one can stop us, Panthepack, we paint the way

早动报冲
早动报冲
zào dòng bào chōng

思烈地平线
思烈地平线
sī liè dì píng xiàn

Je me sens nouveau
Feelin' new
Feelin' new

Je me sens plein d'énergie
Feelin' juiced up
Feelin' juiced up

Je m'en fous
Don't give a damn
Don't give a damn

我的坏
我的坏
wǒ de huài

故意猜
故意猜
gù yì cǎI

过了你的限
过了你的限
guò le nǐ dǐ xiàn

Mais mec, tu sais qu'on n'est pas pareils
But bruh, you know we ain't the same
But bruh, you know we ain't the same

Dis leur à ces jaloux qu'on a réussi
Tell them haters that we made it
Tell them haters that we made it

On a décollé du sol, on a réussi
From the ground we levitated, we made it
From the ground we levitated, we made it

À ces jaloux, ouais, on a réussi
To them haters, yeah, we made it
To them haters, yeah, we made it

Maintenant on déchire tout, alors fais du bruit
Now we rockin' hard, so buzz it
Now we rockin' hard, so buzz it

Ouais, fais du bruit
Yeah, buzz it
Yeah, buzz it

Ouais, on a réussi
Yeah, we made it
Yeah, we made it

Ils sont tous sur moi, suçant le jus
They be all over me, sucking up juice
They be all over me, sucking up juice

Dis à ta meuf de se lâcher et de se détendre
Tell your girl to buzz it down and get loose
Tell your girl to buzz it down and get loose

Je suis sur le point de devenir super saiyan, Goku
About to super saiyan on you, Goku
About to super saiyan on you, Goku

Si t'es pas là pour faire la fête, va te casser, ouais
If you ain't here to party, go vamoose, ya
If you ain't here to party, go vamoose, ya

Faisons une présentation, on est des potes depuis 45mm
做个介绍我们扣友经45mm
zuò gè jiè shào wǒ men kǒyou jìng 45mm

On cause des carrières de nos adversaires
给对手直业生涯
gěI duì shǒyou zhí yè shēng yá

Causer des dégâts irréparables
造成无法修补的破坏
zào chéng wú fǎ xiū bǔ de pò huài

Ils rêvent de supercars mais on assemble des vaisseaux de guerre
他们梦想是超跑但我们组装战舰
tā men mèng xiǎng shì chāo pǎo dàn wǒ men zǔ zhuāng zhàn jiàn

Tu peux pas comprendre
你无法理解
nǐ wú fǎ lǐ jiě

揽的带chain响钻在我皮鞋
揽的带chain响钻在我皮鞋
lǎn de dài chain xiāng zuàn zài wǒ pí xié

Toi tu fais une équipe, nous on fait la fête
你做团队我们在做起夜
nǐ zuò tuán duì wǒ men zài zuò qǐ yè

Quand tu te rends compte, on t'a déjà dépouillé
等你反应过来早被我们洗劫
děng nǐ fǎn yìng guò lái zǎo bèi wǒ men xǐ jié

Où que j'aille, je fais la loi, attends une minute
走到哪里横行霸道 wait a minute
zǒyou dào nǎ lǐ héng xíng bà dào wait a minute

Le petit chat s'approche, oh ma chérie
小猫迷过来抱 oh my babe
xiǎo māo mī guò lái bào oh my babe

Respecte le terrain, c'est la règle éternelle
Respect the land永远的规则
Respect the land yǒng yüǎn de guī zé

Nous, nous, nous, nous sommes arrivés au sommet
We, we, we, we got to the top
We, we, we, we got to the top

Mais eux, ils sont encore sous les arbres
他们却还多在树底下
tā men qüè hái duǒ zài shù dǐ xià

Notre siècle change la donne
我们的世纪传变个地
wǒ men de shì jì chuán biàn gè dì

Pour le grand éléphant, c'est tuer ou être tué.
为大的象是杀是比亚
wěI dà de xiàng shì shā shì bǐ yà

Escrita por: BOYTOY / J. Sheon / Jackson Wang (王嘉爾) / Karen Cici / Young Sky. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de PANTHEPACK y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección