Sex Ed

Educación Sexual

Sex Ed

A veces el rostro ilumina la página, y a veces la página ilumina el rostro.Sometimes the face lights the page, and sometimes the page lights the face.
Estamos experimentando con deseos y ganando.We are experimenting with desires and winning.
Estamos viviendo la charla y besando los rostros de todos los involucrados. Besamos los pensamientos y nos acostamos con quien nos dé la gana.We are living the talk and kissing the faces of everyone involved. We kiss the thoughts and fuck whomever we damn well please.
Marvin Gaye, Jean Genet, Jean-Paul Sartre, Bernadine Dorhn,Marvin Gaye, Jean Genet, Jean-Paul Sartre, Bernadine Dorhn,
Audre Lorde, Anais Nin, Emma Goldstein, Carol Queen, Michel Foucault.Audre Lorde, Anais Nin, Emma Goldstein, Carol Queen, Michel Foucault.
Por aquellos que vinieron antes... agítalo, agítalo, agítalo.For the ones that came before... shake, shake, shake.
Arranca el callejón sin salida y construye una autopista.Tear out the dead end and build a highway.
Todo lo que queremos es pasión y lo lograremos juntos, lo lograremos juntos, lo lograremos juntos, lo lograremos juntos.All we want is passion and we'll get it together, get it together, get it together, we'll get it together.
Agítalo, agítalo, agítalo, agítalo, agítalo.Shake, shake, shake, shake, shake.
Esta relación no tiene límites. Mantén la ley fuera de mi vida y fuera de mi amor. Agítalo, agítalo, agítalo, agítalo.This relationship has no boundaries. Keep law out of my life and out of my love. Shake, shake, shake, shake.
Me dices que haga el amor, no la guerra. ¿Por qué no hacer ambos?You tell me to make love, not war. Why not make both?