Ode Till Olov Skötkonung

Oda a Olov Skötkonung

Ode Till Olov Skötkonung

Sobre desnudas rocas, a través de la oscura selva.Över kala hällar, genom mörkan skog.
Cruzada en el límite más lejano de la tierra.Korsfärd vid jordens yttersta gräns.
Olov Skötkonung, rey de tiempos pasados.Olov Skötkonung, kung i svunnen tid.
De norte a sur,Från nord till syd,
en ruinas fue derrotado,beläten i spillror slogs,
guerra de liberación en el límite más lejano de la tierra.befrielsekrig vid jordens yttersta gräns.
Olov Skötkonung en los humildes comienzos.Olov Skötkonung i den ringa begynnelsens tid.
En aguas frías, vestido con una túnica blanca como la nieve,I kalla vatten, klädd i snövit särk
libérate del agarre de los dioses,från asars grepp dö bort,
de pecado y muerte levántate.från synd och död stå upp.
¡Por la eterna lucha de liberación!För evig befrielse strid!
Olov Skötkonung luchaOlov Skötkonung strid
en los humildes comienzos.i den ringa begynnelsens tid.
A través de la lucha hacia la paz.Genom strid till frid.
¡Libérate!Slå fri!
Libre hacia la salvación.Fri till frälsning.
Eternamente libre...Evigt fri...