Tradução automática
Melhor Remédio, Pior Veneno
Panttoja
Melhor Remédio, Pior Veneno
Não diga que me entende, ninguém sabe o que é ser eu
É a vida dizendo aprende, confiança somente em Deus
Brigar com sentimento, coração não é descartável
Quando é dor no coração é fogo em liquido inflamável
Do melhor remédio se torna pior veneno
Tanto sentimento coração é tão pequeno
Quando escuta aquela musica ele lembra de quem amou
Pior é quando bate no peito e sentimento ainda sobrou
Sorriso alegria conta comigo a toda hora
Quantas vezes escutei viraram as costas e foram embora
Prometi a mim mesmo, nunca mais será assim
Fique com meu coração ele já não faz parte de mim
Mais se fosse uma escolham se eu tivesse que escolher
Confiar no meu coração ou confiar em você
Há uma batida de distancia da razão no sentimento
Por isso que a emoção não pode chegar ao pensamento
Vai na fé e confia na batida do sentir
E quando tiver a só esse som tu vai curtir
O coração não te conduz caminha, vai anda
O coração só manda quando a mente não comanda
O agir, o pensar, o sentir, o falar, o sorrir, o andar, o mentir, o amar
Eu te amo acredito quando vem da mãe ou Deus
O resto é tudo incerto como dia que não nasceu
Só não se perca nas magoas, o rancor tem que esta distante
Só não se afogue que na lagrima, o amor tem que ser constante
Não é que eu não ame, tenho um coração que bate
O sentimento que o abita foi passear e volta mais tarde
Já fizeram leilão, já deram coração
O meu, to vendendo nem que seja a prestação
Se eu ganhasse um real por cada '' te amo'' que já ouvi
Agora estaria feliz numa praia no caribe
La por san tropez, cas abouem port-marie
mais acorda doidão tu é pobre e ta aqui
É por isso que escolhi intensidade no pensamento
Mesmo que vire lembrança, são lembrança de momento
Não é que eu seja sensível, nem que eu esteja com saudade
Só deixo a boca falar o coração ta com vontade
A verdade devia ser identidade e não qualidade
Assim como um bom coração para toda humanidade
Só cuida que o ''eu te amo'' acaba e deixa marca
O fim do sempre,ta sempre próximo e deixa como babaca
Não se iluda com cavalo branco ou príncipe encantado
É melhor ficar sozinho do que mal acompanhado
É instinto pra viver, fazer sofrer pra não sofrer
Como fosse a lei do predador matar pra não morrer
Mais nessa já não caiu nessa nem vai me pegar
É conto de fada para sempre vou te amar
Buque de rosas presente gasta grana com ela
Falsidade é grande como amor de novela
Mais o rancor não me acompanha
Nem permito que ele cresça
Ele ate me arranha
Mais nem chega na cabeça
Ergui um muro, criei barreiras, manter o coração a salvo
Pro cupido não fazer o meu coração o seu alvo
Mejor Remedio, Peor Veneno
No digas que me entiendes, nadie sabe lo que es ser yo
Es la vida diciendo aprende, confianza solo en Dios
Pelear con sentimientos, el corazón no es desechable
Cuando es dolor en el corazón, es fuego en líquido inflamable
Del mejor remedio se convierte en peor veneno
Tantos sentimientos, el corazón es tan pequeño
Cuando escucha esa canción, recuerda a quien amó
Lo peor es cuando golpea en el pecho y aún queda sentimiento
Sonrisa, alegría, cuenta conmigo en todo momento
Cuántas veces escuché que me dieron la espalda y se fueron
Me prometí a mí mismo, nunca más será así
Quédate con mi corazón, ya no forma parte de mí
Pero si tuviera que elegir
Confiar en mi corazón o confiar en ti
Hay un latido de distancia entre la razón y el sentimiento
Por eso la emoción no puede llegar al pensamiento
Ve con fe y confía en el latido del sentir
Y cuando solo quede ese sonido, lo disfrutarás
El corazón no te guía, camina, avanza
El corazón solo manda cuando la mente no comanda
El actuar, el pensar, el sentir, el hablar, el sonreír, el andar, el mentir, el amar
Te amo, lo creo cuando viene de mamá o de Dios
El resto es todo incierto como un día que no amanece
Solo no te pierdas en los rencores, el rencor debe estar lejos
Solo no te ahogues en lágrimas, el amor debe ser constante
No es que no ame, tengo un corazón que late
El sentimiento que lo habita se fue de paseo y volverá más tarde
Ya han subastado, ya han dado corazones
El mío, lo estoy vendiendo aunque sea a plazos
Si ganara un peso por cada 'te amo' que he escuchado
Estaría feliz en una playa en el Caribe
Por allá en San Tropez, en casa en Port-Marie
Pero despierta, amigo, eres pobre y estás aquí
Por eso elegí intensidad en el pensamiento
Aunque se conviertan en recuerdos, son recuerdos del momento
No es que sea sensible, ni que tenga nostalgia
Solo dejo que la boca hable, el corazón tiene ganas
La verdad debería ser identidad y no calidad
Así como un buen corazón para toda la humanidad
Solo cuida que el 'te amo' termina y deja huella
El fin del siempre, siempre está cerca y te deja como idiota
No te ilusiones con caballos blancos o príncipes encantados
Es mejor estar solo que mal acompañado
Es instinto para vivir, hacer sufrir para no sufrir
Como si fuera la ley del depredador, matar para no morir
Pero en esta ya no caigo, no me atraparás
Es un cuento de hadas, por siempre te amaré
Ramo de rosas, regalo, gasta dinero en ella
La falsedad es grande como el amor de una telenovela
Pero el rencor no me acompaña
Ni permito que crezca
Aunque me arañe
No llega ni a la cabeza
Levanté un muro, creé barreras, para mantener el corazón a salvo
Para que Cupido no haga de mi corazón su objetivo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Panttoja y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: