Fallen Angel

Gefallener Engel

Fallen Angel

Himmel, bitte sing für mich ein Lied des LebensHeaven, please sing for me a song of life
Himmel, nimm mich in deine HimmelHeaven, take me into your skies
Hier gibt es keinen Platz, um meine Schreie zu verbergenThere's no place here for me to hide my cries
Tag und Nacht vermisse ich dich (ooh)Night and day, I'm missing you (ooh)

Ich weiß, ich bin hier für die MagieI know I'm here for the magic
Alle deine Sterne leiten mich hindurch und hindurchAll your stars guiding me through and through
(Oh) warum fühlt sich diese Einsamkeit an wie für immer und ewig(Oh) why, this loneliness feels like forever and ever
Ich muss sein, ich muss sein, in deinen Armen, BabyI gotta be, I gotta be, in your arms, baby

Du bist so nah (so nah)You're so close (so close)
Und an dich glaube ich (ich glaube an)And it's you that I believe in (I believe in)
So nah, aber weit weg, so weit kann ich dich nicht berührenSo close, but far away so far I can't touch
Ich werde festhaltenI'll hold on
Denn dich liebe ich so sehr'Cuz it's you I love so dearly
Wenn der Regen, der Sturm und alles vorbei istWhen the rain, the storm, and all is done
Streichele mich mit deinem süßen WiegenliedCaress me with your sweet lullaby

Himmel, bitte sing für mich ein Lied des LebensHeaven, please sing for me a song of life
Himmel, rette mich in meinen Träumen heute NachtHeaven, save me in my dreams tonight
Eines Tages werden diese Flügel vor deinen Augen vergehenSomeday these wings will perish in your sight
Tag und Nacht rufe ich nach dir (ooh)Night and day, I call for you (ooh)

Blitze von tragischen MomentenFlashes of moments of tragic
Wandernde Seelen, sie fallen auf dem WegWondering souls, they fall along the way
Sag mir, dass du mich niemals verlässt... Für immer und ewigTell me you will never leave me... Forever and ever
Ich muss sein, ich muss sein, in deinen Armen, hör michI gotta be, I gotta be, in your arms, hear me

Du bist so nah (so nah)You're so close (so close)
Und an dich glaube ich (ich glaube an)And it's you that I believe in (I believe in)
So nah, aber weit weg, ich suche nach deinem LichtSo close, but far away, I seek for your light
Ich werde festhaltenI'll hold on
Denn für dich schlägt mein Herz weiter'Cuz for you my heart keeps beating
Wenn der Wind, das Feuer und alles verschwunden istWhen the wind, the fire, and all is gone
Streichele mich mit deinem süßen WiegenliedCaress me with your sweet lullaby

Wirst du mein Licht seinWill you be my light
Wirst du meine Stärke seinWill you be my strength
Versprochen, dass du mich nicht loslässtPromised you won't let me go

Ich werde niemals verratenI'll never betray
(Und) am Ende der Zeit(And) in the end of time
Wird meine Liebe immer da seinStill my love's gonna be there

Du bist so nah (so nah)You're so close (so close)
Und an dich glaube ich (ich glaube an)And it's you that I believe in (I believe in)
So nah, aber weit weg, so weit kann ich dich nicht berührenSo close, but far away so far I can't touch
Ich werde festhaltenI'll hold on
Denn dich liebe ich so sehr'Cuz it's you I love so dearly
Wenn der Regen, der Sturm und alles vorbei istWhen the rain, the storm, and all is done
Streichele mich mit deinem süßen WiegenliedCaress me with your sweet lullaby

Du bist so nah (so nah)You're so close (so close)
Und an dich glaube ich (ich glaube an)And it's you that I believe in (I believe in)
So nah, aber weit weg, ich suche nach deinem LichtSo close, but far away, I seek for your light
Ich werde festhaltenI'll hold on
Denn für dich schlägt mein Herz weiter'Cuz for you my heart keeps beating
Wenn der Wind, das Feuer und alles verschwunden istWhen the wind, the fire, and all is gone
Streichele mich mit deinem süßen WiegenliedCaress me with your sweet lullaby