Fake Game Of Heroes

Falso Juego de Héroes

Fake Game Of Heroes

Las cosas siguen igual,Things are still the same,
Miro todo con desdén,I look at everything with scorn,
Los objetos de juegos mortalesThe objects of deadly games
Ahora son hombres sin elección.Are now men without choice.
La muerte les ha sido anunciada...Death has been announced to...
A ellos,To them,
La palabra 'no' les ha sido negada,The word "no" has been denied,
Elección, duda, miedo,Choice, doubt, fear,
Todo lo que no pueden tener.All that they can't have.
Ojos en los ojos, odio del odio,Eyes in the eyes, hate of the hate,
Miedo del miedo.Fear of the fear.
Ojos con miedo, odio en los ojos,Eyes with fear, hate in the eyes,
Miedo del odio.Fear of the hate.
Moriste a mi lado,You died at my side
Te llevé en mis brazos,I carried you in my arms
Limpié tu sangre,I cleaned away your blood
Regresé solo.I returned alone
Están obligados a odiar a quienesThey're obliged to hate who they
No conocen,Don't know,
Son engañados a amar a quienesThey're deceived to love those who
No los quieren, en los rostros,Don't want them, on the faces,
La expresión de un retrato,The expression of a portrait,
Un retrato colgado en una lápida sucia.A portrait hung on a dirty tombstone.
Un retrato que un día estuvo vivo,A portrait that one day was alive,
Un retrato que llora por loA portrait that cries for what
Que ha perdido. Odio, dolor, desesperación,It's lost. hate, pain, despair,
Esta elección les fue ofrecida.This choice was offered to them.
Falsos juegos de héroes.Fake games of heroes.
Moriste a mi lado.You died at my side.
¡He regresado solo!I've returned alone!