Non Puoi Dire Di No

No Puedes Decir Que No

Non Puoi Dire Di No

Todos tenemos un fuego dentroTutti quanti abbiamo un fuoco dentro
La tarea de todos nuestros sueños esIl compito di tutti i nostri sogni è quello di
no dejarlo apagarse nuncanon farlo spegnere mai
Si te sientes como todosSe ti senti come tutti quanti
Solo y no sabes cómo seguir adelanteSolo e non sai come andare avanti
Tómate un tiempo y verásPrenditi un po' di tempo e vedrai
Qué haces aquíCosa ci fai
Todavía aquíAncora qua
Sabes que el tiempo vuelaLo sai che il tempo vola
No miresNon guardare
Detrás de tiDietro di te
El camino está ahí porqueLa strada è lì perché
No puedes decir que noNon puoi dire di no
En última instancia es un sueño fantásticoTutto sommato è un sogno fantastico
Que nos hace reírChe ci fa ridere
Nosotros que estamos aquí solo por casualidadNoi che siamo qui solo per caso
De paso sobre un mundo suspendidoDi passaggio sopra un mondo sospeso
Mueve tus pensamientos lentamenteSposta i tuoi pensieri piano piano
Hacia un lugar que no está lejosVerso un posto che non è lontano
Lo bueno aún está por comenzarIl bello deve ancora cominciare
Y eres tan sensibleE sei così sensibile
Que el cielo te sorprendeChe il cielo ti sorprende
Pero ahora estás aquíMa ora sei qui
Mejor asíMeglio così
Qué quieres hacerChe cosa ci vuoi fare
No puedes decir que noNon puoi dire di no
En última instancia es un sueño fantásticoTutto sommato è un sogno fantastico
Que nos hace reírChe ci fa ridere
Nosotros que siempre tenemos ganas de irNoi che abbiamo sempre voglia di andare
Es difícil poder contenernosE' difficile poterci tenere
Como siCome se
No hubiéramos vivido esta historia antesNon l'avessimo già vissuta questa storia
No puedes decir que noNon puoi dire di no
Ahora mira dónde estamosAdesso guarda un po' dove siamo
Falta tan pocoManca tanto così
Así, así, así, asíCosì così così così