Festa Totale

Fiesta Total

Festa Totale

Me preguntas si seré sinceraMi chiedi se sarò sincera
El viento cálido en la espaldaIl vento tiepido sulla schiena
Estabas buscándomeStavi cercando me
Nada te detieneNiente ti frena
Dices que piensas en la atmósferaDici che pensi tu all’atmosfera
Yo confío en tiIo mi fido di te
Pero desde aquíMa che vista da qui
Tenías razónAvevi ragione tu
Hay un atardecer en el marC’è il tramonto sul mare
Parece un déjà vuSembra un déjà vu

Y me falta el alientoE mi manca il respiro
Si bailas cerca de míSe mi balli vicino
Ahora que estás aquíOra che sei qui

Es una fiesta totalÈ festa totale
Y no quisiera dejarte irE non vorrei lasciarti più andare
EspérameAspettami
Y otra noche se vaE un’altra notte se ne va
Un beso al brillo en el clubUn bacio al glitter in the club
¿No escuchas esta música?Non senti questa musica?
Es asíÈ così
Es una fiesta totalÈ festa totale

Oh, oh, uohOh, oh, uoh

Ojos fijos en nosotrosOcchi fissi su di noi
Como si fuéramos héroesCome fossimo due eroi
En un mundo que no sienteIn un mondo che non sente
Y que nunca nos ha escuchadoE che non ci ha ascoltato mai
Solo quiero gritar queVorrei solo urlare che
Que existimos tú y yoChe esistiamo io e te
Ven y tómame de la manoVieni a prendermi per mano
No somos corazones en una pantallaNon siam cuori su un display

Y me falta el aliento (Ah)E mi manca il respiro (Ah)
Si bailas cerca de mí (Ah)Se mi balli vicino (Ah)
Ahora que estás aquí (Uh)Ora che sei qui (Uh)

Es una fiesta totalÈ festa totale
Y no quisiera dejarte irE non vorrei lasciarti più andare
EspérameAspettami
Y otra noche se vaE un’altra notte se ne va
Un beso al brillo en el clubUn bacio al glitter in the club
¿No escuchas esta música?Non senti questa musica?
Es asíÈ così
Es una fiesta totalÈ festa totale

Cállate y bésame (ah, ah, ah)Zitto e baciami (ah, ah, ah)
Perdemos la noción del tiempoPerdiamo il conto degli attimi
No somos ángelesNon siamo angeli
Sueños y secretos inconfesablesSogni e segreti indicibili
Y si nos miranE se ci guardano
Sígueme en la pista de baileSegui me sul dance floor
No puedes decir que noNon puoi dire di no
¡No!No!

Es una fiesta total (eh)È festa totale (eh)
Y no quisiera dejarte irE non vorrei lasciarti più andare
EspérameAspettami
Y otra noche se vaE un’altra notte se ne va
Un beso al brillo en el clubUn bacio al glitter in the club
¿No escuchas esta música?Non senti questa musica?
Es asíÈ così
Es una fiesta totalÈ festa totale

Uoh oh ohUoh oh oh
Uoh, uoh, uohUoh, uoh, uoh
Es una fiesta totalÈ festa totale