Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 172

Il Linguaggio Del Corpo (feat. BigMama)

Paola E Chiara

Letra

El Lenguaje del Cuerpo (feat. BigMama)

Il Linguaggio Del Corpo (feat. BigMama)

De ti nunca me enamoroDi te non m’innamoro mai
Vive y muere la poesíaVive e muore la poesia
Es un vaivén como en un barÈ un viavai come in un night
Sin más alegríaSenza più allegria
Deja todo lo que tienesLascia tutto ciò che hai
Deja tu fantasíaLascia la tua fantasia
Libre como una ciudadLibera come una città
Sin hipocresíaSenza ipocrisia

Las cuchillas en las ligasLe lame nelle giarrettiere
Para defendernos de quien quiere el corazónPer difenderci da chi vuole il cuore
Ponerlo en cadenasMetterlo in catene
Sangre que hierve en las venasSangue che bolle nelle vene
Lo que viertes para beberQuello che versi da bere
Quieres ver y no verVuoi vedere e non vedere
No me mires asíNon mi guardare così
Que tus ojos así parecen que hacenChe i tuoi occhi così sembra che fanno

Ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah
Cuando me tocas así hacenQuando mi tocchi così fanno
Ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah
Te dejaré un beso en el cuelloTi lascerò un bacio sul collo
Solo como recuerdoSolo come ricordo
Y una foto contigo, pero si es porno la quitoE una foto con te, ma se è porno la tolgo
¿No conoces el lenguaje del cuerpo?Non lo conosci il linguaggio del corpo?
Ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah
Cuando me miras así hagoQuando mi guardi così faccio
Ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah

Sí (¡Mama!)Sì (Mama!)
Ahora tienes el fuego más caliente en los ojosOra hai il fuoco più caldo negli occhi
Pero tu corazón late bajo ceroMa il tuo cuore batte sottozero
Y ahora quemas todo lo que tocasE adesso bruci tutto quello che tocchi
Ánimo negro, black mamba, venenoAnimo nero, black mamba, veleno
Sé que mi cuerpo te hablaSo che il mio corpo ti parla
En las curvas te desvias y por la calle te dejaréSulle curve sbandi e per strada ti lascerò
Frío vistiendo tus ropasFreddo vestendo i tuoi panni
Que usas desde hace años, pero tengo una coartada y escaparéChe indossi da anni, ma ho un alibi e scapperò
Fit check, cero feedbackFit check, zero feedback
Estoy loca, loca, loca, dos de espadasSono mad, mad, mad, due di picche
Cuánto fingeQuanto finge
Quien te dice: Solo tienes a mí, a mí, a míChi ti dice: Hai solo me, me, me

Mientes, sabes que mientesMenti, lo sai che menti
Si dices que nunca querrías a una como yoSe dici che non vorresti mai una come me
Pero dime ahora qué piensas, sé que me piensasMa dimmi ora che pensi, Io so mi pensi
Pero ahora es demasiado tarde, paga la cuenta en efectivoMa adesso è troppo tardi, paga il conto in cachet
(¡Tres, dos, uno!)(Three, two, one!)
Que tus ojos así parecen que hacenChe i tuoi occhi così sembra che fanno

Ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah
Cuando me tocas así hacenQuando mi tocchi così fanno
Ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah
Te dejaré un beso en el cuelloTi lascerò un bacio sul collo
Solo como recuerdoSolo come ricordo
Y una foto contigo, pero si es porno la quitoE una foto con te, ma se è porno la tolgo
¿No conoces el lenguaje del cuerpo?Non lo conosci il linguaggio del corpo?
Ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah
Cuando me miras así hagoQuando mi guardi così faccio
Ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah

Y llegas abajoEd arrivi giù
Deslizándote entre las sombrasScivolando fra le ombre
Esta noche túStanotte tu
Desnudando mi alma fuerteSpogli la mia anima forte
Que cuando me miras tus ojos me hacenChe quando mi guardi i tuoi occhi mi fanno

Ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah
Cuando me tocas así hacenQuando mi tocchi così fanno
Ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah
Te dejaré un beso en el cuelloTi lascerò un bacio sul collo
Solo como recuerdoSolo come ricordo
Y una foto contigo, pero si es porno la quitoE una foto con te, ma se è porno la tolgo
¿No conoces el lenguaje del cuerpo?Non lo conosci il linguaggio del corpo?
Ah-ah-ah-ah-ahAh-ah-ah-ah-ah


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paola E Chiara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección