Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 9.390

La Conquista (part. Jessi Uribe)

Paola Jara

LetraSignificado

The Conquest (feat. Jessi Uribe)

La Conquista (part. Jessi Uribe)

It's not rocket scienceNo tiene ciencia
Nor is it a matter of persistenceNi tampoco es cuestión de persistencia
When the heart and conscience commandCuando manda el corazón ni la conciencia
It's capable of putting the brakes on loveEs capaz de echarle freno al amor

It was a coincidenceFue coincidencia
As if we had crossed paths out of nowhereComo si nada hemos cruzado los caminos
We exchanged our pasts for destiniesNuestros pasados los cambiamos por destinos
Which for many is a mistake on their lipsQue para muchos en su boca es error

But who doesn't melt in your arms?Pero quien no se derrite entre tus brazos
Tell me who rejects so much loveDime quien a tanto amor le hace un rechazo
Give me a kiss to see who feels hurtDame un beso para ver a quien le duele
Give me another even if they call us unfaithfulDame otro aunque nos griten infieles

If this is what we are, you and I, perfectSi es lo que somos tú y yo, perfecto
I don't see any flawsYo no le veo ningún defecto
While we pay off the karmaMientras pagamos el karma
Let our weapon be devouring each other with kissesQue sea nuestra arma el comernos a besos

If they intend to end this loveSi acabar con este amor, pretenden
We both know how it feelsLos dos sabemos lo que se siente
If there must be a punishmentSi a de haber un castigo
I prefer it to be with youPrefiero que sea contigo
Than to please the peopleQue darle gusto a la gente

If this is what we are, you and I, perfectSi es lo que somos tú y yo, perfecto
I don't see any flawsYo no le veo ningún defecto
While we pay off the karmaMientras pagamos el karma
Let our weapon be devouring each other with kissesQue sea nuestra arma el comernos a besos

If they intend to end this loveSi acabar con este amor, pretenden
We both know how it feelsLos dos sabemos lo que se siente
If there must be a punishmentSi a de haber un castigo
I prefer it to be with youPrefiero que sea contigo
Than to please the peopleQue darle gusto a la gente

We both know how it feelsLos dos sabemos lo que se siente


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paola Jara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección