Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 483

Qué Bonito Mientes

Paola Jara

LetraSignificado

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Qué Bonito Mientes

No habrá en otra parte lo que tenías conmigo
Sabrás qué se siente cuando a ti te avienten al olvido
Quiero estar ahí para así mirar a esos ojitos
Que se rieron de mí y ahora les toca ahogarse en el abismo

No fue suficiente que te diera mi vida
Tal vez no era eso lo que con tus besos me pedías
No me daba cuenta y llegué a pensar que me querías
Pero me equivoqué y el amor que juraste era mentira

Qué bonito mientes, volvería a creerte si no supiera tus mañas
Pero ya te conozco y tú a mí ya no me engañas
Me aprendí cada gesto y para serte honesta
Ya me quité las lagañas que me cegaron por ti

¡Ay! Qué bonito mientes, me llevó mucho tiempo poder mirarte a la cara
Y de frente decirte que por ti no siento nada
La verdad sí te amé y también te adoré
Pero ya estás olvidado, por ti ya no siento amor

Mientes muy bonito, pero conmigo ya no aplica
Lo que antes te funcionaba

Muy bonito, pero ya no, ya no mi amor
Y cántale, cántale bonito Paola Jara

Qué bonito mientes, volvería a creerte si no supiera tus mañas
Pero ya te conozco y tú a mí ya no me engañas
Me aprendí cada gesto y para serte honesta
Ya me quité las lagañas que me cegaron por ti

¡Ay! Qué bonito mientes, me llevó mucho tiempo poder mirarte a la cara
Y de frente decirte que por ti no siento nada
La verdad sí te amé y también te adoré
Pero ya estás olvidado, por ti ya no siento amor

Mientes muy bonito, pero conmigo ya no aplica
Lo que antes te funcionaba

How Beautiful You Lie

There won't be elsewhere what you had with me
You'll know how it feels when you're thrown into oblivion
I want to be there to look into those little eyes
That laughed at me and now it's their turn to drown in the abyss

It wasn't enough that I gave you my life
Maybe that wasn't what you were asking for with your kisses
I didn't realize and came to think that you loved me
But I was wrong and the love you swore was a lie

How beautifully you lie, I would believe you again if I didn't know your tricks
But I already know you and you don't fool me anymore
I learned every gesture and to be honest with you
I've removed the scales that blinded me for you

Oh, how beautifully you lie, it took me a long time to be able to look you in the face
And tell you to your face that I feel nothing for you
I did love you and I adored you
But you're already forgotten, I don't feel love for you anymore

You lie so beautifully, but it doesn't work with me anymore
What used to work for you

Very nicely, but not anymore, not my love
And sing, sing beautifully Paola Jara

How beautifully you lie, I would believe you again if I didn't know your tricks
But I already know you and you don't fool me anymore
I learned every gesture and to be honest with you
I've removed the scales that blinded me for you

Oh, how beautifully you lie, it took me a long time to be able to look you in the face
And tell you to your face that I feel nothing for you
I did love you and I adored you
But you're already forgotten, I don't feel love for you anymore

You lie so beautifully, but it doesn't work with me anymore


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Paola Jara y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección