Elegí Amarte

J'ai Choisi de T'Aimer

Elegí Amarte

Elle n'a pas de compassion, juste un rêveElla no tiene compasión, solo un sueño
Ce que la vie ne lui a pas donné : gloire et fricLo que la vida no le dio: Fama y dinero
Elles sont prises dans un amour si compliquéEllas son presas de un amor tan complicado
Dans ce duel d'ambition, qui gagne le jeu ?¿En este duelo de ambición quién gana el juego?
C'est notre chemin, alors aujourd'hui je te le rappelleEs nuestro camino, así que hoy te lo recuerdo

Si la vie nous a croisés, c'est ça qui compteSi la vida nos cruzó, eso es lo importante
Tant qu'on est toi et moi, il ne nous manque rienMientras seamos tú y yo, no hay nada que nos falte
Sur un chemin entrelacé, il n'y a pas de coïncidencesEn un camino entrelazado no hay casualidades
On est un dans un million de possibilitésSomos uno en un millón de posibilidades

Si la vie nous a croisés, c'est ça qui compteSi la vida nos cruzó, eso es lo importante
Le destin nous a réunis, et lui ne se trompe pasEl destino nos juntó, y ese no se equivoca
Avec le bon et le mauvais, je choisis toujours notre histoireCon lo bueno y malo, siempre elijo nuestra historia
Parmi tant de décisions, j'ai choisiEntre tantas decisiones elegí
De t'aimerAmarte

Personne ne sait que le passé fait encore malNadie sabe que aún duele el pasado
Cherchant une fin si différente, j'ai trouvéBuscando un final tan diferente, he encontrado
Qu'il n'y a pas de vêtements chers qui cachent la peurQue no hay ropa cara que disfrace el miedo
Bien que ça ait coûté, maintenant je comprends enfinAunque costó, por fin ahora entiendo

Si la vie nous a croisés, c'est ça qui compteSi la vida nos cruzó, eso es lo importante
Tant qu'on est toi et moi, il ne nous manque rienMientras seamos tú y yo, no hay nada que nos falte
Sur un chemin entrelacé, il n'y a pas de coïncidencesEn un camino entrelazado no hay casualidades
On est un dans un million de possibilitésSomos uno en un millón de posibilidades

Si la vie nous a croisés, c'est ça qui compteSi la vida nos cruzó, eso es lo importante
Le destin nous a réunis, et lui ne se trompe pasEl destino nos juntó, y ese no se equivoca
Avec le bon et le mauvais, je choisis toujours notre histoireCon lo bueno y malo, siempre elijo nuestra historia
Parmi tant de décisions, j'ai choisiEntre tantas decisiones elegí
De t'aimerAmarte

De t'aimerAmarte
Parmi tant de décisions, j'ai choisiEntre tantas decisiones elegí
De t'aimerAmarte