Candido

Cándido

Candido

Cándido espera la pura verdadCandido aspetta candida verità
Cándido el tren... la llevaráCandido il treno … la porterà
A lo largo de las historias de ItaliaLungo le storie d'Italia
En el viaje hasta aquíNel viaggio fino a qua
Donde nadie en el mundo la cambiaráDove nessuno al mondo la cambierà
Cándido hijo del pueblo a lo largo delCandido figlio della gente lungo il
marmare
Puerto de barcos y humanidadPorto di navi e umanità
Donde reinas antiguas y tunecinos en filaDove regine antiche e tunisini in fila
No esperan nada másNon si aspettano niente di più
Pero yo puedo ver, pero puedoMa io posso vedere ma io posso
explicarspiegare
Bastaría mi rápido entender laBasterebbe il mio rapido afferrare la
realidadrealtà
Soy un joven corazónSono un giovane cuore
Soy cándido y fuerteSono candido e forte
Soy el puño escondido justo enSono il pugno nascosto proprio in
fondo a tus ojosfondo agli occhi tuoi
Pero la Italia que ofende es aquella queMa l'Italia che offende è quella che
nunca vesnon vedi mai
Y queda más ofendida... Aquella puraE rimane più offesa…. Quella candida
e ilusae illusa
Cándido... soy yoCandido….sono io
Buscando la verdadCercando verità
Vendiendo canciones a la ciudadVendo canzoni alla città
Son palabras ligerasSono parole leggere
Para quien las compraráPer chi le comprerà
Pero no hay dinero en el mundo queMa non c'è denaro al mondo che
bastarábasterà
Cándido es simple tu forma deCandido è semplice il tuo modo di
vervedere
Pero ¿tú qué explicaciones das?Ma tu che spiegazioni dai?
Si el tiempo y al final quien te estáSe il tempo e in fondo chi ti sta a
escuchandosentire
Ya no espera nada másNon si aspetta ormai niente di più
Pero yo puedo ver, pero puedoMa io posso vedere ma io posso
explicarspiegare
Bastaría mirar de frente la únicaBasterebbe guardare in faccia l'unica
realidadrealtà
Y tengo tesoros que dar, cosas nuevasE ho tesori da dare, cose nuove da
que decirdire
Soy el puño escondido justo enSono il pugno nascosto proprio in
fondo a tus sueñosfondo ai sogni tuoi
Pero el poder que ofende es aquel queMa il potere che offende è quello che
nunca vesnon vedi mai
Es un secreto de estado...È un segreto di stato..
Es un futuro encarceladoÈ un futuro ingabbiato