He sabido que te amaba

I've known that I loved you

He sabido que te amaba

I've known that I loved youHe sabido que te amaba
When I saw you were taking so long to arrive...Cuando he visto que tardabas en llegar...
And I felt my indifference fade awayY sentí desvanecer mi indiferencia
To the fear that you might never return...Al temor que no volvieses nunca más...

I've known that I loved youHe sabido que te amaba
When you spoke and looked at me with passionCuando hablabas y me mirabas con pasión
And you calm with your warm wordsY apaciguas con tu cálida palabra
The suspicion that still lingers in my heart...El recelo que aún está en mi corazón...
I remembered that just a few days agoRecordaba que hace pocos días

I told my friends I don't believe in loveDecía a mis amigos no creo en el amor
And I don't want to have more illusionsY no quiero tener más ilusiones
And see how it mocks a poor dreamerY ver como se burla de un pobre soñador
Who waits for love.Que espera el amor.

I've known that I loved youHe sabido que te amaba
But it's too late for me to turn back,Pero es tarde para que me vuelva atrás,
I wanted to be indifferent for a momentQuise ser indiferente un instante
But I know I won't be able to stop loving you...Pero sé que no podré dejar de amarte...

I remembered that just a few days agoRecordaba que hace pocos días
I told my friends I don't believe in loveDecía a mis amigos no creo en el amor
And I don't want to have more illusionsY no quiero tener más ilusiones
And see how it mocks a poor dreamerY ver como se burla de un pobre soñador
Who waits for love.Que espera el amor.

I remembered that just a few days agoRecordaba que hace pocos días
I told my friends I don't believe in loveDecía a mis amigos no creo en el amor
And I don't want to have more illusionsY no quiero tener más ilusiones
And see how it mocks a poor dreamerY ver como se burla de un pobre soñador
Who waits for love...Que espera el amor...

I've known that I loved youHe sabido que te amaba
But it's too late for me to turn back,Pero es tarde para que me vuelva atrás,
I wanted to be indifferent for a momentQuise ser indiferente un instante
But I know I won't be able to stop loving you...Pero sé que no podré dejar de amarte...