Covers

Descubiertos

Covers

[Paolo Nutini][Paolo Nutini]
Voy a destapar a mi dama en la nocheI'll pull my covers off my lady in the night
para ver la fría reacción cuando se dé cuenta de las acciones que he tomadoto see the cold reaction when she realises actions I've taken
para iniciar una conversaciónto start conversation

[The View][The View]
me dicen que la esperanza es la que realmente mueve los hilosthey tell me hope that really pulls the strings the most
pequeñas palabras ingeniosas del aburrido chico en la esquinaclever little words from the boring little boy in the corner
nos amamos mutuamentewe love one another

[Paolo Nutini & The View][Paolo Nutini & The View]
nunca te pedí que vinieras aquíI never asked you to come here
y nadie te pidió que vinieras aquíand no one asked you to come here
están diciendo palabras que la gente no quiere escucharthey're saying words people don't wanna hear
no queremos escucharwe don't wanna hear
no queremos escucharwe don't wanna hear
así que deja de gritarso stop shouting

[Paolo Nutini][Paolo Nutini]
una pieza de mente lleva tensión río arribaa piece of mind it carries tension up the stream
la verdad puede perforar un agujero directamente a través del pequeño bote sucio en el que navegastethe truth can pierce a hole right through the dingy little boat you sailed in on
y en el que te hundirásand the one you'll go down on

[Paolo Nutini & The View][Paolo Nutini & The View]
¡oh, qué manera terrible de desperdiciar el día!owh what an awful way to throw away the day
tu temporada está chocando con las cosas masivas y malvadas que estás proporcionandoyour season is colliding with the evil massive things you're providing
no hay forma de que puedas esconderteno way you can hide in

nadie te pidió que vinieras aquíno one asked you to come here
nadie te pidió que vinieras aquíno one asked you to come here
están diciendo palabras que no queremos escucharthey're saying words that we don't wanna hear
no queremos escucharwe don't wanna hear
no queremos escucharwe don't wanna hear
así que deja de gritarso stop shouting

nunca te pedí que vinieras aquíI never asked you to come here
y nadie te pidió que vinieras aquíand no one asked you to come here
están diciendo cosas que no queremos escucharthey're saying things that we don't wanna hear
no queremos escucharwe don't wanna hear
no queremos escucharwe don't wanna hear
no queremos escucharwe don't wanna hear
no queremos escucharwe don't wanna hear
no queremos escucharwe don't wanna hear
no queremos escucharwe don't wanna hear
no queremos escucharwe don't wanna hear

[The View][The View]
las excepciones son creativas a su manera de hermanaexceptions are creative in your sister's way
tu madre no aprobará estos días recién descubiertosyour mother won't approve of these newfound days
piensa solo en tu pequeña mente egoístathink of no one but your little selfish mind
y siempre piensa en nadieand always think of no one

[Paolo Nutini & The View][Paolo Nutini & The View]
Destapo a mi dama en la nocheI pull my covers off my lady in the night
para ver la fría reacción cuando se dé cuenta de las acciones que he tomadoto see the cold reaction when she realises actions I've taken
para iniciar una conversaciónto start conversation
para iniciar una conversaciónto start conversation