Tumbling Down

Derribar

Tumbling Down

Veo la luz del sol
I see the sunlight,
Veo la lluvia
I see the rain
Siento que el río fluye como si estuviera corriendo a través de mis veines
I feel the river flow like it's running through my veines
Hay un incendio que está ardiendo
There is a fire it's burning
Y siento este dolor
And I feel this pain
Hay una tormenta viva en el cielo hasta ahora
There's a storm alive in the sky til now
Y nunca seremos los mismos
And we won't ever be the same
no hay lugar para esconderse
there's nowhere left to hide
Tu bonita cara
Your pretty face
Está haciendo un movimiento por cada lugar
It's making a move for every place

Esta noche nos iremos
Tonight we'll leave
Supongo que así es como tiene que ser
I guess that's how it's gotta be
Que el mundo, el mundo viene cayendo
That the world, the world comes tumbling down
Y me gustaría poder quedarme
And I wish I could stay
Pero sé que nunca será así
But I know it will never be that way
Que el mundo, el mundo viene cayendo
That the world, the world comes tumbling down
El mundo se cae abajo
The world comes tumbling down

No puedo creerlo
I can't believe it
Nunca te quedarás
You'll never stay
Pero ahora es demasiado largo y algunos se pusieron por encima
But it's now too long and some got above
Pero ahora no queda nada que decir
But now there's nothing left to say
¿Quién hace las razones?
Who makes the reasons
¿Quién nos dice por qué?
Who tells us why
Pero si te hubieras enterado, gritas en voz alta
But if you would heard about you shout aloud
Me gustaría que me dejaras aquí para morir
I wish you leave me here to die
No hay dónde esconderse
There's nowhere left to hide
Tu bonita cara
Your pretty face
Está haciendo un movimiento por cada lugar
It's making a move for every place

Esta noche nos iremos
Tonight we'll leave
Supongo que así es como tiene que ser
I guess that's how it's gotta be
Que el mundo, el mundo viene cayendo
That the world, the world comes tumbling down
Y me gustaría poder quedarme
And I wish I could stay
Pero sé que nunca será así
But I know it will never be that way
Que el mundo, el mundo viene cayendo
That the world, the world comes tumbling down
El mundo se cae abajo
The world comes tumbling down

Y mis amigos, mis amigos siguen diciéndome
And my friends, my friends keep telling me
Seque tus ojos mate
Dry your eyes mate
Sé que es difícil de tomar, pero se ha decidido
I know it's hard to take but her mind has been made up
Hay muchos más peces en el mar
There's plenty more fish in the sea
Seque tus ojos mate
Dry your eyes mate
Sé que quieres hacerla ver cuánto duele este dolor
I know you want to make her see how much this pain hurts
Pero tienes que marcharte ahora que se acabó
But you've got to walk away now it's over

No dejaré que este mundo siga cayendo
Won't let this world keep tumbling down
No dejaré que este mundo siga cayendo
Won't let this world keep tumbling down
No dejaré que este mundo siga cayendo
Won't let this world keep tumbling down
Oh, no, no, no, no
Oh no no, no no
No dejaré que este mundo siga cayendo
Won't let this world keep tumbling down
No dejaré que este mundo siga cayendo
Won't let this world keep tumbling down
No dejaré que este mundo siga cayendo
Won't let this world keep tumbling down
Oh, no, no, no, no
Oh no no, no no

Esta noche nos iremos
Tonight we'll leave
Supongo que así es como tiene que ser
I guess that's how it's gotta be
Que el mundo, el mundo viene cayendo
That the world, the world comes tumbling down
Y me gustaría poder quedarme
And I wish I could stay
Pero sé que nunca será así
But I know it will never be that way
Que el mundo, el mundo viene cayendo
That the world, the world comes tumbling down
El mundo se cae abajo
The world comes tumbling down