Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 2.800

Para que me quisieras

Papa Levante

Letra Significado

Waarom je van me zou houden

Para que me quisieras

Oh, de golven gaan al weg,Ay, ya se van los quitos mare,
oh, ze nemen mijn Pepe mee,ay, ya se llevan a mi Pepe,
ik heb niemand meer die me brengtya no tengo quien me traiga
spelden voor mijn haar.horquillas pa' mi roete.

Waarom je van me zou houden, mijn lief,Para que me quisieras amor mío
klom ik de berg op om sterren te vangen,subí a la montaña a conger estrellas,
ik gaf de wateren die de rivier sluit,deuve las aguas que llave el río,
nam een tak mee naar de lente.bajé una rama a la primavera.

Waarom jij van me zou houdenPara que tú me quieras
zoals ik van jou hou,como yo te quiero
vraag het aan de lucht van mijn zakdoek,pregúntale al aire de mi pañuelo,
vraag maar wat,pregunta qué,
wat er aan de hand was,qué le passaba
waarom ik blootsvoets rondliep in de vroege ochtend.que andaba descalza la madrugda.

Van jouw schelp,De tu oilla caracola,
vanaf jouw tuin met lelies,de tu jardín azucena,
vanaf jouw hart als een duif,de tu corazón paloma,
vanaf jou, als jij maar van me zou houden.de ti si tú me quisieras.

Escrita por: Josémiguel Évora, Carmen Blanco Zambrano. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Papa Levante y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección