Forever

Voor Altijd

Forever

In het helderste uurIn the brightest hour
Van mijn donkerste dagOf my darkest day
Realiseerde ik meI realized
Wat er mis met me isWhat is wrong with me

Kan niet over je heen komenCan't get over you
Kan je niet bereikenCan't get through to you
Het is vanaf het begin een chaotische romance geweestIt's been a helter-skelter romance from the start

Neem deze herinneringen meeTake these memories
Die me achtervolgenThat are haunting me
Van een papieren man in stukken gekniptOf a paper man cut into shreds
Door zijn eigen schaarBy his own pair of scissors
Hij zal haar nooit vergevenHe'll never forgive her
Hij zal haar nooit vergevenHe'll never forgive her

Want dagen komen en gaanBecause days come and go
Maar mijn gevoelens voor jou zijn voor altijdBut my feelings for you are forever
Want dagen komen en gaanBecause days come and go
Maar mijn gevoelens voor jou zijn voor altijdBut my feelings for you are forever

Zittend bij het vuur op een eenzame nachtSitting by the fire on a lonely night
Hangend van weer een goede tijdHanging over from another good time
Met een ander meisje... Klein vies meisjeWith another girl... Little dirty girl
Je zou naar dit verhaal van een leven moeten luisterenYou should listen to this story of a life

Jij bent mijn heroïneYou're my heroin
In dit moment ben ik eenzaamIn this moment I'm lonely
Vervullend mijn donkerste dromenFullfilling my darkest dreams
Al deze drugs, al deze vrouwenAll these drugs, all these women
Ik vergeef het nooitI'm never forgiving
Dit gebroken hart van mijThis broken heart of mine

Want dagen komen en gaanBecause days come and go
Maar mijn gevoelens voor jou zijn voor altijdBut my feelings for you are forever
Want dagen komen en gaanBecause days come and go
Maar mijn gevoelens voor jou zijn voor altijdBut my feelings for you are forever

Een laatste kusOne last kiss
Voordat ik gaBefore I go
Droog je tranenDry your tears
Het is tijd om je los te latenIt is time to let you go

Een laatste kusOne last kiss
(Een laatste kus) voordat ik ga(One last kiss) before I go
(Voor ik ga) Droog je tranen(Before I go) Dry your tears
(Droog je tranen) het is tijd om je los te laten(Dry your tears) it is time to let you go

Want dagen komen en gaanBecause days come and go
Maar mijn gevoelens voor jou zijn voor altijdBut my feelings for you are forever
Want dagen komen en gaanBecause days come and go
Maar mijn gevoelens voor jou zijn voor altijdBut my feelings for you are forever

Een laatste kusOne last kiss
(Een laatste kus) voordat ik ga(One last kiss) before I go
(Voor ik ga) Droog je tranen(Before I go) Dry your tears
(Droog je tranen) het is tijd om je los te laten(Dry your tears) it is time to let you go

Een laatste kusOne last kiss
Voordat ik gaBefore I go
Droog je tranenDry your tears
Het is tijd om je los te latenIt is time to let you go

Een laatste kusOne last kiss