visualizaciones de letras 15.341
Letra

Significado

Cicatrices

Scars

Abro mi corazón-I tear my heart open
Y me encierro a mí mismoI sow myself shut
Mi debilidad es que me importa demasiadoMy weakness is that I care too much
Y mis cicatrices me recuerdan-And my scars remind me
Que el pasado es realThat the past is real
Abro mi corazón-I tear my heart open
Solo para sentirJust to feel

Estoy ebrio y me siento deprimidoDrunk and im feelin down
Y solo quiero estar soloAnd I just want to be alone
Estoy enojado porque viniste aquíI'm pissed cause you came around
¿Por qué no te vas a casa?Why dont you just go home
Porque canalicé todo tu dolorCause I chanelled all your pain
Y no puedo ayudar a arreglarteAnd I cant help you fix yourself
Me estás volviendo locoYou making me insane
Todo lo que puedo decir esAll I can say is

Abro mi corazón-I tear my heart open
Y me encierro a mí mismoI sow myself shut
Mi debilidad es que me importa demasiadoMy weakness is that I care too much
Y las cicatrices nos recuerdan-And the scars remind us
Que el pasado es realThat the past is real
Abro mi corazón-I tear my heart open
Solo para sentirJust to feel

Intenté ayudarte una vez-I tried to help you once
Pero a pesar de mi propio consejo-Against my own advice
Te vi hundirteI saw you going down
Pero nunca te diste cuenta-But you never realized
Que te estabas ahogando en el aguaThat your drowning in the water
Así que te ofrecí mi manoSo I offered you my hand
La compasion es mi naturalezaCompassions in my nature
Esta noche es nuestra última oportunidadTonight is our last stand

Abro mi corazón-I tear my heart open
Y me encierro a mí mismoI sow myself shut
Mi debilidad es que me importa demasiadoMy weakness is that I care too much
Y las cicatrices nos recuerdan-And the scars remind us
Que el pasado es realThat the past is real
Abro mi corazón-I tear my heart open
Solo para sentirJust to feel

Estoy ebrio y me siento deprimido-Drunk and im feelin down
Y solo quiero estar soloAnd I just want to be alone
Nunca debiste haber venidoYou should have never come around
¿Por qué no te vas a casa?Why dont you just go home
Porque te ahogabas en el agua-Cause your dorwning in the water
Y traté de agarrar tu manoAnd I tried to grab your hand
Dejé mi corazón abierto-I left my heart open
Pero no entendisteBut u didnt understand
Pero no entendisteBut u didnt understand

Vete a repararteGo fix yourself

No puedo ayudarte a arreglarteI can help you fix yourself
Pero al menos puedo decir que lo intentéBut at least I can say I tried
Lo siento pero tengo que movermeIm sorry but I got to move
Y continuar con mi propia vidaOn with my own life

No puedo ayudarte a arreglarteI can help you fix yourself
Pero al menos puedo decir que lo intentéBut at least I can say I tried
Lo siento pero tengo que irmeIm sorry but I got to move
Y continuar con mi propia vidaOn with my own life

Traducida por Kesito. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Papa Roach y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección