Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 537.849
Letra

Significado

Littekens

Scars

Ik scheur mijn hart open, ik naai mezelf dichtI tear my heart open, I sew myself shut
Mijn zwakte is dat ik te veel geefMy weakness is that I care too much
En mijn littekens herinneren me eraan dat het verleden echt isAnd my scars remind me that the past is real
Ik scheur mijn hart open gewoon om te voelenI tear my heart open just to feel

Dronken en ik voel me downDrunk and I'm feeling down
En ik wil gewoon alleen zijnAnd I just wanna be alone
Ik ben pissig omdat je hier bentI'm pissed 'cause you came around
Waarom ga je niet gewoon naar huis?Why don't you just go home?
Want je kanaliseert al je pijn'Cause you channel all your pain
En ik kan je niet helpen jezelf te fixenAnd I can't help you fix yourself
Je maakt me gekYou're making me insane
Het enige wat ik kan zeggen isAll I can say is

Ik scheur mijn hart open, ik naai mezelf dichtI tear my heart open, I sew myself shut
En mijn zwakte is dat ik te veel geefAnd my weakness is that I care too much
En onze littekens herinneren ons eraan dat het verleden echt isAnd our scars remind us that the past is real
Ik scheur mijn hart open gewoon om te voelenI tear my heart open just to feel

Ik heb geprobeerd je te helpenI tried to help you once
Tegen mijn eigen advies inAgainst my own advice
Ik zag je ondergaanI saw you going down
Maar je realiseerde het nooitBut you never realized
Dat je verdrinkt in het waterThat you're drowning in the water
Dus bood ik je mijn hand aanSo I offered you my hand
Medemenselijkheid zit in mijn natuurCompassion's in my nature
Vanavond is onze laatste kansTonight is our last stand

Ik scheur mijn hart open, ik naai mezelf dichtI tear my heart open, I sew myself shut
En mijn zwakte is dat ik te veel geefAnd my weakness is that I care too much
En onze littekens herinneren ons eraan dat het verleden echt isAnd our scars remind us that the past is real
Ik scheur mijn hart open gewoon om te voelenI tear my heart open just to feel

Ik ben dronken en ik voel me downI'm drunk and I'm feeling down
En ik wil gewoon alleen zijnAnd I just wanna be alone
Je zou nooit hier moeten komenYou shouldn't ever come around
Waarom ga je niet gewoon naar huis?Why don't you just go home?
Want je verdrinkt in het water'Cause you're drowning in the water
En ik probeerde je hand te pakkenAnd I tried to grab your hand
Ik liet mijn hart openI left my heart open
Maar je begreep het nietBut you didn't understand
(Maar je begreep het niet)(But you didn't understand)

Ga jezelf fixen!Go fix yourself!

Ik kan je niet helpen jezelf te fixenI can't help you fix yourself
Maar ik kan in ieder geval zeggen dat ik het geprobeerd hebBut at least I can say I've tried
Het spijt me, maar ik moet verder met mijn eigen levenI'm sorry, but I gotta move on with my own life
Ik kan je niet helpen jezelf te fixenI can't help you fix yourself
Maar ik kan in ieder geval zeggen dat ik het geprobeerd hebBut at least I can say I've tried
Het spijt me, maar ik moet verder met mijn eigen levenI'm sorry, but I gotta move on with my own life

Ik scheur mijn hart open, ik naai mezelf dichtI tear my heart open, I sew myself shut
En mijn zwakte is dat ik te veel geefAnd my weakness is that I care too much
En onze littekens herinneren ons eraan dat het verleden echt isAnd our scars remind us that the past is real
Ik scheur mijn hart open gewoon om te voelenI tear my heart open just to feel

Ik scheur mijn hart open, ik naai mezelf dichtI tear my heart open, I sew myself shut
En mijn zwakte is dat ik te veel geefAnd my weakness is that I care too much
En onze littekens herinneren ons eraan dat het verleden echt isAnd our scars remind us that the past is real
Ik scheur mijn hart open gewoon om te voelenI tear my heart open just to feel

Escrita por: Jacoby Shaddix / Tobin Esperance / Dave Buckner / Jerry Horton Jr.. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Gustavo. Subtitulado por Gustavo y más 1 personas. Revisiones por 10 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Papa Roach y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección